„Lidé mnohem snáze odpouští jiným za to, že se zmýlili, než že měli pravdu.“

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Lidem jde mnohem snáze plakat než se měnit.“

James Arthur Baldwin (1924–1987) americký spisovatel

„Obrovské masy lidí mnohem snáze uvěří velké lži než malé.“

Adolf Hitler (1889–1945) nacistický diktátor, německý politik

Přisuzované

„Je mnohem snažší odpustit tomu, kdo se mýlil, než tomu, kdo měl pravdu.“

Joanne Rowling (1965) britská spisovatelka

„To, co mi imponuje na Češích, je schopnost odpouštět hříchy. I když v zemi, kde většina lidí věří, že Bůh nemá žádný vliv na nic jiného, ??než to, že hřích neexistuje?“

Mariusz Szczygieł (1966) spisovatel a novinář

„Důvod, proč je pravda mnohem podivuhodnější než fantazie je, že pravda nemusí dávat smysl“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Je tuze nebezpečné mít pravdu ve věcech, ve kterých se zmýlili mocní.“

Voltaire (1694–1778) francouzský spisovatel a filozof

„Není pravda, že jsem nic neměla. Měla jsem zapnuté rádio.“

Marilyn Monroe (1926–1962) americká herečka, modelka a zpěvačka

„Ten kdo říká že pláč nic nevyřeší má pravdu, agrese je mnohem lepší lék“

Jméno_není_podstatné

„Nikdo nechce slyšet pravdu, ale že měli v něčem pravdu.“

El suemero

„Nikdo nechce slyšet pravdu, ale že měli v něčem pravdu.“

El suemero