„Kdyby moje kniha změnila pohled jediného z mých čtenářů, když bude mít na mušce rysa a nestiskne spoušť, mělo to smysl.“

„Opravdu skvělá kniha nemá jen jediný smysl, má jich tolik, kolik je čtenářů.“

Lion Feuchtwanger (1884–1958) německý spisovatel

„Knihy jsou mí přátelé, moji společníci. Dokážou mě rozesmát, rozplakat a pomáhají mi najít smysl života.“

Christopher Paolini (1983) americký autor

„Jediný smysl věty je dovést čtenáře k další větě.“

Henneke Duistermaat

„Mé knihy, to jsem já!“

Anatole France (1844–1924) francouzský spisovatel

„Všechny mé verše nejsou správné a dobré, ale ani mí čtenáři nejsou všichni dobří a zdatní.“

Friedrich von Logau (1605–1655) německý básník

„Nikdy nepůjčuj knihy, protože nikdo ti je nikdy nevrátí. Jediné knihy v mé knihovně jsou ty, které mi půjčili jiní.“

Anatole France (1844–1924) francouzský spisovatel

„Kromě mě, jen moji překladatelé čtou každé slovo mých knih.“

Kerstin Ekmanová (1933) švédská spisovatelka

Originál: (en) Apart from me, only my translators read every word of my books.
Zdroj: [Ekmanová, Kerstin, The Angel House, Dufour Editions, 2002, 9781870041515, 7, anglicky]

„Kdyby teď všechny mé knihy shořely, dokázal bych je v hlavě celé postavit znovu.“

Michal Vrba (1976) český spisovatel, tiskař a prozaik, též učitel společenských věd

Zdroj: [Kdyby všechny mé knihy shořely, dokázal bych je v hlavě postavit znovu, říká spisovatel Michal Vrba, rozhlas, 2020-04-01, 2020-05-04, https://vltava.rozhlas.cz/kdyby-vsechny-me-knihy-shorely-dokazal-bych-je-v-hlave-postavit-znovu-rika-8174379]

„Moje knihy jsou voda, knihy velkých géniů jsou víno. Každý však pije vodu.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Láska je pro mě pocit sounáležitosti a fyzické erotiky - slovo sex to narušuje. Nelíbí se mi - jeden z mých staromódní rysů.“

Christa Wolfová (1929–2011) německá spisovatelka

Originál: (de) Liebe ist für mich eine Einheit von Gefühl und körperlicher Erotik - das Wort Sex reißt das auseinander. Das gefällt mir nicht - einer meiner altmodischen Züge.
Zdroj: [Jeder Tag ist eine Erzählung, spiegel.de, 2003-09-08, 2011-07-26, http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-28530380.html]