„Na tvá útlá ramena jen karabáč,
jen karabáč, krev, mráz a pláč.
Pro tvé dětské ruce železné úkoly,
železné úkoly, provazy, mozoly.
Pro tvé bosé nohy střepy na cestách,
střepy na cestách a zkrvavený prach.
A já, černá svíce, nesu za tebou svůj svit,
nesu svůj svit, nesmím se pomodlit.“
Zdroj: STAŘÍ DOBŘÍ: Osip Mandelštam, 1934, překlad Jiří Kovtun
Poslední aktualizace 6. dubna 2021.
Historie
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Máte bližší detaily o citátu "Na tvá útlá ramena jen karabáč,
jen karabáč, krev, mráz a pláč.
Pro tvé dětské ruce železné úkoly,
železné úkoly, …" — Osip E. Mandelštam?
Podobné citáty
Edith Stein
(1891–1942) židovsko-německá jeptiška, teoložka a filozofka
Zdroj: https://bosekarmelitky.cz/sv-t-benedikta-od-krize/citaty/kristus/
„Prolil krev svého srdce, aby získal tvoje srdce.“
Edith Stein
(1891–1942) židovsko-německá jeptiška, teoložka a filozofka
Zdroj: https://bosekarmelitky.cz/sv-t-benedikta-od-krize/citaty/kristus/