„Važme si nepřeložitelnosti českých rýmů,
jinak druhé národní obrození dostane rýmu.“

„Pán má rýmu a čeládka kýchá.“

Polské přísloví

„Lakomec nedá zadarmo ani rýmu.“

Korejské přísloví

„Existují rýmy zcela nahodilé, jako je „strana“ a „hrana“.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Jestli kýchne Paříž, chytí rýmu celá Evropa.“

Klemens von Metternich (1773–1859) rakouský diplomat

Originál: (de) Wenn Paris hustet bekommt Europa eine Erkältung.
Varianta: Jestli kýchne Paříž, chytí rýmu celá Evropa.

Zdroj: [Reinalter, Helmut, Aufklärung, Vormärz, Revolution: Mitteilungen der internationalen Forschungsgruppe"Demokratische Bewegungen in Mitteleuropa 1770-1850" an der Universität Innsbruck, Svazky 22–25, Lang, 2002, 246, němčina]

„Krásné rýmy slouží často jako berličky chromým myšlenkám.“

Heinrich Heine (1797–1856) německý spisovatel

„Láska by přinutila i psa štěkat v rýmech.“

Henrich Leberecht Fleischer

„Psát pro kritiky se nevyplatí, stejně jako dávat přivonět ke květinám někomu, kdo má rýmu.“

Anton Pavlovič Čechov (1860–1904) ruský dramatik a prozaik

„Peníze nejsou všechno, ale jsou lepší než zdraví. Koneckonců, nemůžete vpadnout do řeznictví a řezníkovi říct: „Podívejte, jak jsem bezvadně opálený, a navíc nikdy nedostanu rýmu.“ A pak čekat, že vám vydá zboží.“

Woody Allen (1935) americký scenárista, režisér, herec, komik, spisovatel, dramatik a hudebník

Ledaže by řezník byl idiot.

„Básníci zastávají duševní svobodu, a přece sami ukovají myšlenku do okovů veršů a často tato pro rým zaniknout musí.“

Jan Neruda (1834–1891) český básník, divadelní kritik, novinář, publicista a spisovatel

„Začnu přemýšlet a pak se ponořím do papíru jako bych byl inkoust. Když píšu jsem v pasti mezi řádky, uteču, když dokončím rým. Vím, že mám duši.“

Rakim (1968) americký rapper a producent