„Někteří si pletou plameňáka s pelikánem. Přitom je to tak jednoduché: jeden je velký, druhý peliký.“

„I velká láska vyžaduje odpočinout si jeden od druhého.“

Georges Braque (1882–1963) francouzský malíř a sochař

„Nikdy si nepleť poznání s moudrostí. Jeden ti pomůže vydělat si na živobytí; druhý ti pomůže vytvořit život.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) manželka Franklina Delano Roosevelta a první dáma Spojených států

„Některé pokrokové ženy si pletou erekci s reakcí, protože oboje znají jen z knih.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„Obdivuhodné u něj bylo to, že si v něm fyzik a metafyzik zdaleka nevadili, že si své postupy navzájem nepletli, ale jeden o druhého se opírali.“

Jean Amrouche (1906–1962) alžírský spisovatel, básník a novinář

„Jsou dva druhy žen: jedny pletou pulovery, druhé je vyplňují.“

Neznámý autor

„Některým mužům vadí, že se jim do soukromých záležitostí pletou příbuzní. Například manželka a děti.“

Neznámý autor

„Někteří lidé si myslí, že musí odpouštět zlo jeden druhému zřejmě. Jeden z mnoha nakonec negativních důsledků náboženství?“

Stanislav_J

„Co je to rychlost? Média si často pletou rychlost s přehledem o hře. Vždyť když se rozběhnu o chvíli dřív než někdo jiný, tak to pak jednoduše vypadá, že jsem rychlejší.“

Johan Cruijff (1947–2016) bývalý nizozemský fotbalista a fotbalový trenér, držitel zlatého míče

„Dokud budou bohatí a chudí, je svět velká a špatná komedie, ve které jeden druhého podvádí a odstrkuje.“

Theun De Vries (1907–2005) nizozemský spisovatel