
„Talent se tvoří v tichu, charakter v proudu světa.“
Character develops itself in the stream of life.
„Talent se tvoří v tichu, charakter v proudu světa.“
„Život stojí za to, i když má dravý nebezpečný proud. Je hezčí ve dvou.“
„Intuice je skutečně náhle ponoření duše do univerzálního proudu života.“
„Naše vášně a radosti nemají tečku. Život je nepřetržitý proud. Bez tečky.“
Zdroj: [Záhorková, Jana, Zemřel sinolog Josef Hejzlar, autor vítězné knihy Knižního klubu, kultura.idnes.cz, 2012-01-04, 2012-01-20, http://kultura.idnes.cz/zemrel-sinolog-josef-hejzlar-autor-vitezne-knihy-knizniho-klubu-phy-/literatura.aspx?c=A120104_192657_literatura_jaz]
Originál: (pl) To był człowiek uczciwy i z charakterem, w czasach, kiedy uczciwości i charakteru nie starczało uczestnikom życia politycznego.
Varianta: Byl to čestný člověk a s charakterem, v době, kdy se poctivosti a charakteru nedostávalo účastníkům politického života. -- o Stanisławu Małachowskim
Zdroj: [Stanisław Małachowski – symbol ludzi oświeconych, polskieradio.pl, 2014-08-24, 2014-09-05, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1208020,Stanislaw-Malachowski-–-symbol-ludzi-oswieconych]