„Města, stejně jako sny, jsou tvořena touhami a obavami, i když nit jejich diskurzu je tajná, jejich pravidla jsou absurdní, jejich perspektivy klamné a za vším se skrývá něco jiného.“
Originál
Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules are absurd, their perspectives deceitful, and everything conceals something else.
Page 44.
Zdroj: Invisible Cities (1972)
Kontext: With cities, it is as with dreams: everything imaginable can be dreamed, but even the most unexpected dream is a rebus that conceals a desire or, its reverse, a fear. Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret, their rules are absurd, their perspectives deceitful, and everything conceals something else.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Italo Calvino 3
italský novinář a spisovatel povídek a románů 1923–1985Podobné citáty
„Každý máme jiné sny, touhy i cíle, ale zážitky s nimi spojené, mají stejně velkou hodnotu.“
Vlasťa Macík / Vlastislav Macík
„Z obavy, aby nám něco neušlo, nám zpravidla něco ujede.“
„Z obavy, aby nám něco neušlo, nám zpravidla něco ujede.“
