„Čas běží, život utíká, stáří přichází, a Ty nestůj.“

„Se stářím přichází zkušenost.“
Seris venit usus ab annis.

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

„Stáří přichází náhle.“

František Vymazal (1841–1917) český lingvista a překladatel

„Stáří nepřichází samo.“

Švýcarské přísloví

„Zatímco ztrácíme svůj čas váháním a odkládáním, život utíká.“

Seneca (-4–65 př. n. l.) římský filozof

„Čas nechytíš, běží sám.“

Egon Erwin Kisch (1885–1948) český novinář a spisovatel

„Běží časy běží, všecko sebou mění, co nebylo přijde, co bývalo není.“

Karel Jaromír Erben (1811–1870) český spisovatel

„Čas nemá nikdy utíkat naprázdno.“

Bohumil Říha (1907–1987) československý romanopisec a spisovatel knížek pro děti

„Stárneme, čas nám běží, beder užívej svých.“
SENESCIMUS; EFFUGIT AETAS, UTERE RENE TUO

Decimus Magnus Ausonius (310–395) básník

„Nestíháš! Čas moc utíká! Na rozdíl od něj máš přece nohy, tak utíkej taky!“

Denss