„Idealismus je základem umění. Den je stejně reálný jako skutečnost. Poezie je věcí snu.“
„Poezie a fantastika jsou blíženci, spojení snu a každodenní reality.“
Zdroj: Zadní strana sbírky Instrukce věčnosti. Praha 2017
„Poezie je věcí techniky a melancholie. Nevím, co je více převládající.“
Originál: (es) La poesía es una cuestión de técnica y de melancolía. Y no sé lo que predomina más.
Zdroj: [Vasco Graça Moura, la gracia de ser poeta, cultura.elpais.com, 2014-05-16, 2014-05-27, http://cultura.elpais.com/cultura/2014/05/16/actualidad/1400192528_136089.html]
„Přes poezii vidím věci lépe, hlouběji, lidštěji.“
„Poezie, ta mi umožnila prozkoumat věci, prozkoumat myšlenky a tvarovat vzpomínky.“
Originál: (en) Poetry, it allowed me the opportunity to explore things, explore ideas and shape memories.
Zdroj: [U-M Arabic poetry translator wins 'genius' grant, freep.com, http://www.freep.com/story/news/local/michigan/2014/09/17/um-macarthur-fellow/15752847/, 2014-09-17, 2017-09-01]
O Josefu Václavu Sládkovi
Zdroj: Source: [941. schůzka: Nač tepeš, písni, rozhlas.cz, 2013-07-07, 2016-09-29, http://www.rozhlas.cz/toulky/vysila_praha/_zprava/941-schuzka-nac-tepes-pisni--1227758]
Originál: (pl) Życie, literatura, poezja, zachwyty i lęki z dzieciństwa oraz sny są dla mnie inspiracją. Moje piosenki opierają się na prawdziwych przeżyciach i są potwierdzone we mnie.
Zdroj: [Życie jest piosenką, polskieradio.pl, 2014-09-23, 2016-10-26, http://www.polskieradio.pl/130/2789/Artykul/1282332,Zycie-jest-piosenka]
„Poezie bez vlasti, je poezie mrtvá.“
