„Zradila, a přesto voněla po růžích — jen trny zůstaly v srdci…“

„Když opadají růže, zůstanou jen trny.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

„Neviďte v růžích jen trny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Růže se přátelí s trny“

Afghánské přísloví

„Růže přichází po trnech.“

Francouzské přísloví

„Pohrdá se trny, když růže odpadly.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 př. n. l.) římský básník

„Květinou lásky je růže. Za tři dny květ opadá a vám zůstane vevzhledný stonek plný trnů.“

Barbara Pease

„A růže voní nejlíp, když roste na hnoji.“

Robert Rankin

„Vůně růže nám dává zapomenout na trny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„I ta nejkrasnějši růže ma sve trny.“

Neznámý autor