Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
„Když kouříte trávu, odhalíte se sami sobě.“
Bob Marley (1945–1981) jamajský zpěvák, skladatel, hudebník
Tento citát čeká na kontrolu.
„Nemám rád pokrytecké lidi, kteří řeknou: ‚Je to závislák, pořád kouří trávu!‘ A přitom si sami bez váhání zapálí cigaretu a otevřou pivo.“
Společnost, která toleruje hektolitry alkoholu, ale morálně panikaří u jiných látek, by si měla ujasnit, jestli jí jde o zdraví - nebo o tradici.
Poslední aktualizace 20. února 2026. Historie
Podobné citáty
„Tenkrát se ještě smělo v autobusech kouřit, tehdy ještě cigarety nebyly nezdravý, to až později.“
Yvonne Přenosilová (1947) česká herečka, moderátorka a zpěvačka
Zdroj: Časopis Reflex 19/2021, str. 51
„Národ má rád pivo a vepřovou.“
Jiří Paroubek (1952) český ministr místního rozvoje ČR, člen českého Parlamentu (2006–2010), člen českého Parlamentu (2010–2013) a pr…
Vzkaz premiéra Paroubka v jednom z rozhovorů po nástupu do funkce.
Mario Balotelli (1990) italský fotbalista
Originál: (en) You can't delete racism. It's like a cigarette. You can't stop smoking if you don't want to, and you can't stop racism if people don't want to. But I'll do everything I can to help.
Zdroj: Donati, Silvia, Italy’s soccer superstar Mario Balotelli honored on the cover of Sports Illustrated, italymagazine.com, 2013-08-21, 2014-08-07, http://www.italymagazine.com/news/italys-soccer-superstar-mario-balotelli-honored-cover-sports-illustrated
