„Máš-li sen, hoď ho na papír, napiš k němu datum a podpoř ho svými činy. Když vytrváš, uvidíš, jak se z pouhé myšlenky stává skutečnost.“Nikdo.
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?„Studuj mě tolik, kolik se ti zlíbí, nikdy mě nepoznáš, protože se stonásobně liším od toho, co vidíš, že jsem. Umísti se za mé oči a uvidíš mě tak, jak vidím sám sebe, protože jsem se rozhodl přebývat na místě, které nemůžeš vidět .“Džaláleddín Balchí Rúmí (1207–1273)
„Víno šeptá: Kolik jsem přineslo dobra to nevím, ale neštěstí, které jsem způsobilo, je nekonečné.“Arménské přísloví
„V lásce je nejobtížnější zvyknout si na ženu, a když si na ní konečně zvykneme, přestane nás vzrušovat.“Baldassarre Castiglione (1478–1529) italský renesanční autor