„Moře dá zapomenout na kaluže, ne na studánky.“

„I já jsem dcera oceánu - řekla kaluž.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Sloh má být průzračný jako studánka.“

Emil Smetánka (1875–1949) český lexikograf, lingvista, literární historik a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [Před sto lety se narodil prof. Emil Smetánka (14. X. 1875), nase-rec.ujc.cas.cz, 1975, 2016-05-10, http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=5858]

„Vždycky říkám, že divadlo je jako voda. Něco jako vodopád. Něco velká řeka. Něco studánka jenom, něco přeháňka. Něco kýchavá rýma. Něco bouře a něco kaluž. A teď se to mele hlava nehlava.“

Boleslav Polívka (1949)

Zdroj: Časopis Reflex č. 19 2020, str. 22-24

„Ti, kdož se přes moře plaví, jen podnebí mění, ne mysl.“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 př. n. l.) římský lyrik

Caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt. Epistulae I,XI,XXVII

„Jinoch se stává mužem, když obejde kaluž, místo aby do ní vstoupil.“

Platón (-427–-347 př. n. l.) klasický řecký filozof

Pochybné

„Ty to pořád nechápeš, chlapče... Tohle není blátivá kaluž, ale operační stůl. A já jsem chirurg.“

Frank Miller (1957) americký spisovatel, výtvarník, režisér

„Neplij ve studánku, nevíš, kdy z ní zase budeš píti.“

Ruské přísloví

„Mnohý ti dá radu, jak přeplavat moře, ale málokterý tě vytáhne z louže.“

Karel Poláček (1892–1945) český humorista, novinář, romanopisec, scénárista a spisovatel

„Láska se ve mně rozlévá jak moře, tak velká je a hluboká. Čím víc jí dám, tím víc jí mám. Je nekonečná.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický básník a dramatik

„Vás, lesy miluji! Jste naše české moře, jež duši sílu dá a zbaví chmur a hoře.“

Jaromír Borecký (1869–1951) český básník, hudební kritik, knihovník a překladatel