Originál: (en) I mean, even WE'VE been influenced by the Velvet Underground... I'll tell you exactly what we pinched from (Lou Reed) too. You know Stray Cat Blues? The whole sound and the way it's paced, we pinched from the very first Velvet Underground album. You know, the sound on Heroin. Honest to God, we did!
Zdroj: [Janovitz, Bill, The Rolling Stones' Exile on Main Street, Bloomsbury Academic, London, 2005, 174, 6, 978-0826416735, anglicky]
„Kupodivu to ve skutečnosti nebyl Lou Reed, kdo mě přitahoval ke skupině The Velvet Underground. Pro mě byl zvukem kapely John Cale. To se potvrdilo o několik let později, když jsem pracoval s Lou Reedem na albu Transformer. John byl subverzivní element kapely, jeden z nejpodceňovanějších hudebníků v historii rockové hudby. Ten chlap je nebezpečný, skutečný charakter. Nenapadá mě nikdo děsivnější a temnější. Lou Reed je v porovnání s ním sborový zpěvák.“
Originál: (en) Oddly, it was not really Lou Reed who attracted me to the Velvet. To me, the sound of the band was John Cale. That was confirmed a few years later when I worked with Lou on Transformer. John was the subversive element of the band, one of the most underrated musicians in rock history. That guy is a danger, a true character. I cannot think of anybody more terrifying and dark. Lou Reed is a choirboy compared to him.
Zdroj: [Les vies de Bowie, Les Inrocks, 2013, duben, 2/50, 0298-3788, anglicky]
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Témata
práce , zpěvák , zvuk , hudebník , chlap , skupina , charakter , historie , hudba , let , jez , element , album , kapela , bezpečnost , porovnání , underground , skutečnostDavid Bowie 13
britský zpěvák, herec, hudební skladatel 1947–2016Podobné citáty
„Kdyby měla [kapela] The Velvet Underground chráněnce, byl by to Jonathan.“
O něm
Originál: [(en) If the Velvet Underground had a protégé, it would be Jonathan]. —Sterling Morrison
Zdroj: [Burrows, Tim, Strange World Of… Jonathan Richman, http://thequietus.com/articles/00027-the-strange-and-frightening-world-of-jonathan-richman, 2008-05-08, 2017-05-11, The Quietus, anglicky]
„Kdyby měla [kapela] The Velvet Underground chráněnce, byl by to Jonathan [Richman].“
Originál: (en) If the Velvet Underground had a protégé, it would be Jonathan
Zdroj: [Burrows, Tim, Strange World Of… Jonathan Richman, http://thequietus.com/articles/00027-the-strange-and-frightening-world-of-jonathan-richman, 2008-05-08, 2017-05-11, The Quietus, anglicky]
Zdroj: [Bockris, Victor, Malanga, Gerard, Nadoraz: Příběh The Velvet Underground, Josef Rauvolf, Levné knihy, Brno, 2010, 214, 978-80-7309-807-0, 190]
Zdroj: [Jovanovic, Rob, Jiří Kleňha, Velvet Underground pod slupkou, Pragma, Praha, 2012, 303, 978-80-7349-335-6, 281]
„Ví toho o hudbě více, než mnoho lidí z hudebního průmyslu. —John Cale“
O něm
Zdroj: [Baumgarten, Marjorie, The Sound of One Psycho Cracking, http://www.austinchronicle.com/screens/2000-04-14/76842/, 2000-04-14, 2014-10-11, The Austin Chronicle, anglicky]
„Ve skutečnosti nemůžu heavy metal vystát. The Beatles jsou nejlepší kapela.“
Originál: (de) Ich kann Heavy Metal eigentlich nicht leiden. Die Beatles sind die beste Band.
Zdroj: [IAN „LEMMY“ KILMISTER, 70, spiegel, 1/2016, 2016-09-11, https://magazin.spiegel.de/SP/2016/1/140750298/index.html]
Zdroj: [Blum, Bruno, Lou Reed: Electric Dandy, Volvox Globator, Praha, 2014, 778, Marie Přibylová, 172, 978-80-7511-070-1]
Zdroj: [Bockris, Victor, Malanga, Gerard, Nadoraz: Příběh The Velvet Underground, Josef Rauvolf, Levné knihy, Brno, 2010, 214, 978-80-7309-807-0, 190]