„Jsem přesvědčená, že to je jazyk tajně ležící v samotných základech mé existence - jazyk Antiney, královny Tuaregů, u kterých tak dlouho vládl matriarchát, a Jugurthy, který rozhodně vzdoroval římskému imperialismu. Na berberštinu zapomenout nemohu, její skandující rytmus mě při psaní neopouští - přestože jí nemluvím.“

Zdroj: Assia Djebarová na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/assia-djebar/cz/

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 21. května 2020. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Jsem přesvědčená, že to je jazyk tajně ležící v samotných základech mé existence - jazyk Antiney, královny Tuaregů, u k…" — Assia Djebarová?
Assia Djebarová foto
Assia Djebarová 1
alžírská spisovatelka 1936–2015

Podobné citáty

Nelson Mandela foto
Ralph Waldo Emerson foto

„Když mluvím o jazyce, myslím vždy na úhrn jazyků.“

Vladimír Skalička (1909–1991) český lingvista, překladatel a vysokoškolský pedagog

Zdroj: [Profesorovi Vladimíru Skaličkovi k narozeninám, nase-rec.ujc.cas.cz, 1989, 2016-05-10, http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=6885]

Kirk Kerkorian foto

„Náš první jazyk, přestože jsme se narodili tady, byla arménština. Neučili jsme se anglický jazyk, dokud jsme nevyrazili do ulic.“

Kirk Kerkorian (1917–2015) americký obchodník

Originál: (en) Our first language, although we were born here, was Armenian. We didn’t learn the English language until we hit the streets.
Zdroj: [Armenian-American Billionaire Philanthropist Kirk Kerkorian Dies at 98, armenianweekly.com, 2015-06-16, 2015-06-19, http://armenianweekly.com/2015/06/16/armenian-american-billionaire-philanthropist-kirk-kerkorian-dies-at-98/]

Jitka Navrátilová foto

„Nemoc byla jazykem mého těla, který ke mně skrze symptomy mluvil.“

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/navratilova-vetsina-nemoci-pochazi-z-mysli-prestali-jsme-kom/r~368ba466bc7211e9ab10ac1f6b220ee8/

„Angličtina je jazykem mé lásky, jelikož můj manžel byl Angličan, francouzština jazykem mysli a ruština jazykem duše.“

Katerina Anghelaki-Rooke (1939–2020) řecká básnířka

Zdroj: Katerina Anghelaki-Rooke na pwf.cz http://www.pwf.cz/archivy/autori/katerina-anghelaki-rooke/cz/

„Psaný text vzniká na místě a v jazyce toho druhého.“

Michel de Certeau (1925–1986)

Zdroj: [Mendonça, José Tolentino, Nekonečná četba – Písmo a jeho interpretace, getsemany.cz, březen 2018, 2018-03-20, https://www.getsemany.cz/node/3513]

Sri Chinmoy foto
Jitka Navrátilová foto

„Nejde o to nemoci se zbavit, ale nemoc pochopit. Nemoc byla jazykem mého těla, který ke mně skrze symptomy mluvil.“

Zdroj: https://video.aktualne.cz/dvtv/navratilova-vetsina-nemoci-pochazi-z-mysli-prestali-jsme-kom/r~368ba466bc7211e9ab10ac1f6b220ee8/

Související témata