
„Je pravda, že jsem nepřiplul na Mayflower, ale připlul jsem hned, jak jsem mohl.“
odpověď Williamu Thompsonovi, protikandidátovi na místo starosty Chigaca
Originál: (en) It's true I didn't come over on the Mayflower, but I came over as soon as I could.
Zdroj: [Eliášová, Dominika, Slavní Češi v Americe, History revue, 2010, leden, 1, 23]
Zdroj: [Bukowski, Douglas, 1998, Big Bill Thompson, Chicago, and the Politics of Image, University of Illinois Press, 232, angličtina, 978-0-25206-668-9]