„Slyšel jsem, že všichni vzdělanci v Cambridgi říkají nule aught a všichni vzdělanci v Oxfordu jí říkají nought.“

Zdroj: Zřejmě špatný překlad, správně by mělo být „Slyšela…“, doslovný překlad by pak byl „Říkalo se…“. Source: [Barrow, John D., Jan Novotný, Teorie ničeho, Mladá fronta, Praha, 2005, 52, 80-204-1156-9] Source: [Edgeworth, Maria, Frank: A Sequal to Frank in Early Lessons, II, Díl, https://books.google.cz/books?id=cesXAAAAYAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false, William B. Gilley, New York, 1822, 171, anglicky]
/ Výroky

Originál

It was said, with what truth we know not, that all Cambridge scholars call the cipher aught, and all Oxford scholars call it nought.

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 16. června 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Slyšel jsem, že všichni vzdělanci v Cambridgi říkají nule aught a všichni vzdělanci v Oxfordu jí říkají nought." — Maria Edgeworthová?
Témata
nula , vzdělanec
Maria Edgeworthová foto
Maria Edgeworthová 1
irská spisovatelka 1768–1849

Podobné citáty

Gabriel Laub foto
Franz Grillparzer foto
Jan Sobotka foto
Karel Čapek foto
Vladimír Pikora foto

„Moderní školy neopouští vzdělanci, ale svazáci načichlí marxismem.“

Vladimír Pikora (1977) český ekonom a podnikatel

O maturitních zkouškách v roce 2021
Zdroj: https://www.reflex.cz/clanek/komentare/105957/vladimir-pikora-hra-na-maturitu.html

Jan Sobotka foto

„Riziko, že hlupák se zachová chytře, je mnohem menší než riziko, že vzdělanec se zachová hloupě.“

Jan Sobotka (1944) český spisovatel

Zdroj: [Sobotka, Jan, Jan Sobotka, Aforismy o nich, o vás i o nás, Anag, Olomouc, 2007, 1, 96, 978-80-7263-414-9, 73]

Oscar Wilde foto

Související témata