„Nejtěžší je to, že skladatel si musí být vědom, že hudba se skládá pro film proto, aby v první řadě sloužila obrazu, nebo jej obohatila, nebo jej podkreslila, nebo byla kontrapunktem k obrazu. Existuje mnoho takových případů, že fragmenty hudby žijí pak svůj vlastní život mimo film, ale nemůžete začít psát hudbu proto, aby se stala šlágrem.“

— Jerzy Matuszkiewicz

Originál: (pl) Najtrudniejsze jest to, że kompozytor musi mieć świadomość, że muzyka, którą komponuje do filmu przede wszystkim ma za zadanie służyć obrazowi, albo go wzbogacać, albo go podkreślać, albo być kontrapunktem do obrazu. Wiele jest takich przypadków, że fragmenty tej muzyki żyją potem własnym życiem poza filmem, ale nie można zaczynać pisać muzyki po to, aby stała się szlagierem.
Zdroj: [Jerzy "Duduś" Matuszkiewicz – przeniósł jazz na ekrany telewizorów, polskieradio.pl, 2014-04-10, 2014-05-22, http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1093916,Jerzy-Dudus-Matuszkiewicz-–-przeniosl-jazz-na-ekrany-telewizorow]

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 16. června 2022. Historie

Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace

Máte bližší detaily o citátu "Nejtěžší je to, že skladatel si musí být vědom, že hudba se skládá pro film proto, aby v první řadě sloužila obrazu, ne…" — Jerzy Matuszkiewicz?

Témata

hudba, obraz, film, skladatel, řada, řad, případ, život, šlágr, kontrapunkt, fragment

Jerzy Matuszkiewicz1

polský jazzový hudebník, saxofonista a hudební skladatel 1928

Podobné citáty

„V 21. století se kostely staly chrámy hudby a svidnický kostel Míru je takový unikát, že hudbou musí žít.“

Jan Tomasz Adamus (1968) polský dirigent a varhaník

Zdroj: [Šerých, Anna, Bachův festival ve Svídnici, Hudební rozhledy, 2014, 12, 34]

„Kochej se krásnou melodií, ale nezapomínej přitom, že hudba je také harmonie, kontrapunkt a rytmus.“

Otto František Babler (1901–1984) český knihovník a překladatel

„Musím říci, že hudba je prostě hudba. Nezdá se mi možné, že by někdo byl dobrý v hudbě dvou či tří určitých skladatelů a nebyl by dobrý v hudbě ostatních. Buďto jste dobrý muzikant, nebo ne.“

Peter Oundjian (1955) kanadský houslista a dirigent

Zdroj: [Veber, Petr, Peter Oundjian - Od Amerického kvartetu k Mé vlasti, muzikus.cz, 2013-10-14, 2013-10-23, http://www.muzikus.cz/klasicka-hudba-jazz-clanky/Peter-Oundjian-Od-Americkeho-kvartetu-k-Me-vlasti~12~srpen~2013/]

„Jednoduchá hudba je nejtěžší hudbou ke hře a blues je jednoduchá hudba.“

Albert Collins (1932–1993) americký bluesový hudebník

Originál: (en) Simple music is the hardest music to play and blues is simple music.
Zdroj: [Music Quotes, http://www.bluesforpeace.com/names.htm, 2016-03-26, Blues for Peace, anglicky]