„Korán by měl být důkladně přepracován.“

„V koránu není přímo napsáno, že by se žena měla zahalovat, ale že by měla být skromná. Šátek není symbolem islámu, ale politického islámu.“

Abnousse Shalmaniová (1977) íránská spisovatelka

Zdroj: [Hronová, Zuzana, Bez šátku i bez čádoru. Jako školačka jsem se vzepřela íránskému režimu, vzpomíná spisovatelka, Aktualne.cz, 2016-03-13, https://magazin.aktualne.cz/kultura/literatura/bez-satku-i-bez-cadoru-jako-skolacka-jsem-se-vzeprela-iransk/r~10fff180e75e11e59045002590604f2e/]

„Korán nařizuje zničení Izraele.“

Lincoln Maiztegui Casas (1942–2015)

Originál: (es) El Corán ordena la destrucción de Israel.
Zdroj: [Lincoln Maiztegui, un sabio insaciable, cultura.elpais.com, 2015-09-14, 2015-11-10, http://cultura.elpais.com/cultura/2015/09/13/actualidad/1442177478_644469.html]

„Dlouhé řeči patří jen do koránu.“

Perské přísloví

„Co je to nenávist, vám dají důkladně pocítit lidé, kteří o sobě měli příliš vysoké mínění - a vy jste jim ho vzali.“

Niled

„Důkladně se umoudřím, ale umět v tom chodit už nebudu.“

Paul Cézanne (1839–1906) francouzský malíř

„Dobře mluvit může jen ten, kdo věci důkladně rozumí.“

Marcus Tullius Cicero (-106–-43 př. n. l.) římský filozof a státník

„Všechny knihy, jejichž obsah souhlasí s koránem, jsou zbytečné; ostatní pak nebezpečné.“

Amr ibn al-Ás (580–664) arabský vojenský velitel

Zdroj: [Kraus, Ivo, 2001, Dějiny evropských objevů a vynálezů, Academia, 123, čeština]

„Ryzí islám a náležité čtení Koránu se staví proti jakémukoliv násilí.“

Papež František (1936) 266. papež římskokatolické církve

Zdroj: KROPÁČEK, Luboš. In: OSTŘANSKÝ, Bronislav, ed. Islamofobie po česku: český odpor vůči islámu, jeho východiska, projevy, souvislosti, přesahy i paradoxy. 1. vyd. Praha : Vyšehrad, 2017. 294 s. ISBN 978-80-7429-903-2. Kapitola Předmluva, s. 12.

„Otevřel jsi mé srdce jako Korán, z kterého jsi začal předčítat.“

Klera

„Grafoman - člověk, který nemá co říci, ale snaží se to důkladně popsat.“

Leszek Kumor (1924)