„Aber meine Herren, eine Fakultät ist doch keine Badeanstalt!“

„Umělecké dílo je prohlašováno za nesrozumitelné podle staré zásady ze Švejka: "Das ist aber eine Hure, sie will nicht mit mír schlafen."“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„dass solches kein Religionskrieg ist“

Albrecht z Valdštejna (1583–1634) český maršálek, vévoda a šlechtic

že toto není žádná válka náboženská

„Denke nie gedacht zuhaben, denn das Denken der gedanken ist gedankenloses Denken!“

Německé přísloví

„Lebe deine Träume aber träume nicht dein Leben, denn nur wer seine Träume lebt, lebt glücklich.“

Německé přísloví