„Jaký umělec ve mně hyne!“

Originál: (la) Qualis artifex pereo!
Zdroj: [Syme, Ronald, 1989, The Augustan Aristocracy, Oxford University Press, 440, angličtina]

Originál

What an artist dies in me!

Variant translations:
What an artisan I am in dying!
So great an artist, I die!
Like an artist, I die.
Truly... an artist is about to perish.
Quoted in ""Nero"" - Page 51 by Edward Champlin - History - 2003
Originál: (la) Qualis artifex pereo.

Převzato z Wikiquote. Poslední aktualizace 21. května 2020. Historie
Témata
umělec
Nero Claudius Drusus Germanicus foto
Nero Claudius Drusus Germanicus2
císař starého Říma 37 - 68

Podobné citáty

„Jednoduše je zřejmé, že umění hyne, když se umělec stylizuje do role morálního kazatele.“

—  Jiří David 1956

https://nazory.aktualne.cz/rozhovory/vytvarnik-jiri-david-lacine-provokace-me-nezajimaji/r~8166aaee43f511e4ba15002590604f2e/

„Jeho hudba byla vždycky někde ve mně, ale až nyní ji mohu ze sebe dostat, protože jsem dozrála jako člověk, hudebník a umělec. o hudbě Astora Piazzolly“

—  Izabela Kopećová 1970

Originál: (pl) Jego muzyka zawsze była gdzieś we mnie, ale dopiero teraz mogłam ją z siebie wydobyć, bo dojrzałam jako człowiek, muzyk i artystka.
Zdroj: ["Astor Piazzolla zafascynował mnie dogłębnie", polskieradio.pl, 2012-07-24, 2015-10-22, http://www.polskieradio.pl/7/160/Artykul/650985,Astor-Piazzolla-zafascynowal-mnie-doglebnie]

Albrecht Dürer foto

„Umělec by také měl brát v potaz, do jaké míry dokáže obyčejný člověk rozeznat dobré od špatného. Chci respektovat, co celý svět považuje za krásné.“

—  Albrecht Dürer německý malíř, grafik, matematik a teoretik 1471 - 1528

Zdroj: [Ullmann, Ernst, Albrecht Dürer, Edition Leipzig, Leipzig, 1982, 72, 69]

Jurij Nikolajevič Grigorovič foto

„S herci jsem vždy pracoval s radostí - s těmi, kteří speciálně přišli ke mně, i s těmi, které nabízelo divadlo. Vycítím, kdy umělec může dělat, co navrhuji, a kdy ne. Někdy se však mýlím. Ale jen zřídka.“

—  Jurij Nikolajevič Grigorovič 1927

Originál: (ru) С актерами я всегда работал с удовольствием — и с теми, кто специально приходил ко мне, и с теми, которых предлагал театр. Я чувствую, когда артист может сделать то, что я предлагаю, а когда нет. Иногда, правда, ошибаюсь. Но редко.
Zdroj: [Игумнова, Зоя, Юрий Григорович: «Мечтаю немножко отдохнуть», izvestia.ru, 2017-01-12, 2017-01-21, http://izvestia.ru/news/656415]

Umberto Eco foto
Gertrude Stein foto

„Umělec nepotřebuje kritiku. Umělec potřebuje ocenění. Když potřebuje kritiku, není to umělec.“

—  Gertrude Stein americká sběratelka umění a experimentální spisovatelka románů, poezie a divadelních her 1874 - 1946

Steve Jobs foto

„Dobří umělci kopírují, skvělí umělci kradnú.“

—  Steve Jobs americký podnikatel a zakladatel společnosti Apple Inc. 1955 - 2011

„Umělec není politik, umělec by se měl ptát.“

—  Otto Horsi

Zdroj: Časopis Reflex č. 22, 2021, str. 68

Marcel Duchamp foto

„Ačkoli všichni umělci nejsou šachisté, všichni šachisté jsou umělci.“

—  Marcel Duchamp francouzský malíř 1887 - 1968

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2018-10-29, https://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/218562235300036/]

Jo Nesbo foto
Georges Braque foto

„Před umělcem dávám přednost člověku. Cézanne nebyl umělec, Manet ano. Jestli mi rozumíte.“

—  Georges Braque francouzský malíř a sochař 1882 - 1963

Zdroj: [Danchev, Alex, 2006, Georges Braque, BB art, 80-7341-942-4]

Oscar Wilde foto
Philippe Jaroussky foto

„Někdy po koncertě přicházejí posluchači a říkají, že to bylo hezké, ale ať už se vrátím k Vivaldimu. Jedině etablovaný umělec si může troufnout představit publiku méně známá díla. Klasická hudba je neuvěřitelně pestrá. Všechny by nás mělo zajímat, do jaké hloubky sahá.“

—  Philippe Jaroussky operní zpěvák 1978

Zdroj: [Jaroussky se obrátí zády k baroku, na Strunách podzimu zazpívá verše prokletého básníka, art.ihned.cz, 2015-11-10, 2015-11-12, http://art.ihned.cz/c1-64843230-philippe-jaroussky-prazsky-hrad-struny]

Eugene Gladstone O`Neill foto

„Chci být umělec nebo nechci být nic.“

—  Eugene Gladstone O`Neill americký dramatik a nositel Nobelovy ceny za literaturu 1888 - 1953

Zdroj: [Kalendárium, ceskatelevize.cz, 2013-12-28, http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095927644-kalendarium/213563235300036/]

Romain Rolland foto
Nico foto

„Opravdový umělec se musí sebeničit.“

—  Nico německá hudebnice, zpěvačka, herečka a modelka 1938 - 1988

Originál: (en) A true artist must self-destruct.
Zdroj: [Hogan, Peter, The Rough Guide to the Velvet Underground, Rough Guides, London, 2007, 1, 300, 978-1-84353-588-1, anglicky, 198]

Josef Čapek foto

„Skutečný umělec se nepředvádí - jest.“

—  Josef Čapek český malíř a spisovatel 1887 - 1945

Související témata