„Ten, kdo nerozezná štěstí, když přijde, si nesmí naříkat, když odejde.“
Miguel de Cervantes (1547–1616) španělský spisovatel
„Ten, kdo nerozezná štěstí, když přijde, si nesmí naříkat, když odejde.“
Miguel de Cervantes (1547–1616) španělský spisovatel
„Pohroma je neštěstí, které potká nás; štěstí, které potká druhé.“
Ambrose Bierce (1842–1914) americký novinář, spisovatel novel, fabulist a satirik
Andrzej Bobkowski (1913–1961)
Originál: (pl) Przyświecała mu myśl, że człowiek jest kowalem własnego losu, ale on sam nad tym losem nie zawsze panował. Całe życie ciężko pracował. Był zaradny i dawał sobie radę na emigracji. Nie wiem, czy on kiedykolwiek odpoczywał.
Zdroj: [Andrzej Bobkowski. Gdy literacka podróż zamienia się w pielgrzymkę, polskieradio.pl, 2015-04-02, 2015-10-02, http://www.polskieradio.pl/13/3954/Artykul/1412725,Andrzej-Bobkowski-Gdy-literacka-podroz-zamienia-sie-w-pielgrzymke]
Maciej Nowak (1964) polský herec
Originál: (pl) Przyświecała mu myśl, że człowiek jest kowalem własnego losu, ale on sam nad tym losem nie zawsze panował. Całe życie ciężko pracował. Był zaradny i dawał sobie radę na emigracji. Nie wiem, czy on kiedykolwiek odpoczywał.
Zdroj: [Andrzej Bobkowski. Gdy literacka podróż zamienia się w pielgrzymkę, polskieradio.pl, 2015-04-02, 2015-10-02, http://www.polskieradio.pl/13/3954/Artykul/1412725,Andrzej-Bobkowski-Gdy-literacka-podroz-zamienia-sie-w-pielgrzymke]
„Zda je láska štěstí? Rozhodně je to nejšaramantnější neštěstí, jež nás může potkat.“
Curt Goetz (1888–1960) německý herec
„Příbuzné nám dává osud. Jaké štěstí, že přátele si můžeme vybírat sami.“
Julian Tuwim (1894–1953) polský básník
Varianta: Příbuzné nám uštědřuje osud. Ještě štěstí, že přátele si můžeme volit sarni.