„Pláč z tebe udělá opravdového muže. Věř mi.“

„Pláčem nad mlékem
smrt je znovuzrození
pro ty co věří“

Petr Šafránek (1946)

„Muž je vždycky bezradný, když žena pláče.“

Ladislav Mňačko (1919–1994) slovenský dramatik, politický spisovatel a romanopisec

„Na tom nic, že žena muže tluče, ostuda, když před ženou muž pláče.“

Německé přísloví

„Když pes spí, žid přísahá, žena pláče - nevěř.“

Polské přísloví

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Každý muž musí o samotě vykonat dvě věci; musí si ujasnit svou vlastní víru a své vlastí umírání.“

Martin Luther (1483–1546) německý mnich, kněz a profesor teologie, klíčová postava protestantské reformace

„Padne-li ženě něco do oka, je do pláče obyčejně muži.“

Neznámý autor

„Měsíc trápení
měsíc pláče
měsíc řezání
měsíc depresi.
A aj tak si neuvědomil, že miluju tebe.“

Kiki

„Měsíc trápení
měsíc pláče
měsíc řezání
měsíc depresi.
A aj tak si neuvědomil, že miluju tebe.“

Kiki

„Opravdový muž se pozná, dokonce i když je nahý.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) polský spisovatel

Varianta: Opravdový muž se pozná dokonce i tehdy, když je nahý.

„Opravdový charakter muže se ukáže, když je opilý.“

Charlie Chaplin (1889–1977) britský komik a režisér