„Jediní normální jsme tady totiž my. A víš proč? Protože my o sobě víme, že jsme blázni.“

„Blázen si myslí, že je moudrý, ale moudrý člověk ví, že je blázen.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický básník a dramatik

„Mladí lidé si myslí, že staří jsou blázni, ale staří lidé vědí, že mladí jsou blázni.“

George Chapman (1559–1634)

„Ví se vůbec v umění, kdo je blázen?“

Émile Zola (1840–1902) francouzský spisovatel, představitel naturalismu

„… ví se někdy v umění, kdo je blázen?“

Paul Cézanne (1839–1906) francouzský malíř

Varianta: Ví se někdy v umění, kdo je blázen?

„Máš pravdu. Jsem blázen. Ale víš co ještě? Je mi to jedno.“

Tupac Shakur (1971–1996) americký rapper

„Jak vzniká vynález? To všichni vědí, že je něco nemožné, a pak se objeví nějaký blázen, který neví, že je to nemožné, a udělá vynález.“

Albert Einstein (1879–1955) německo-americký fyzik, autor teorie relativity

„Šílenci jsou vždycky přesvědčení, že jsou v pohodě. Jen normální lidé jsou ochotní si přiznat, že jsou blázni.“

Nora Ephronová (1941–2012) americká novinářka, esejistka, filmová scenáristka, režisérka a producentka

„Moudrost je, jak se domnívám, správné využití vědomostí. Vědět neznamená být moudrý. Mnozí lidé toho vědí hodně, a o to většími hlupáky jsou. Žádný blázen není tak velký blázen jako znalý blázen. Ale umět používat vědomosti znamená mít moudrost.“

Charles Spurgeon (1834–1892) britský kazatel, autor a pastor

„Víš, štěstí je pro blázny. Ti mohou doufat jen ve štěstí, chudáci.“

Stephen King kniha Nezbytné věci

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„"Ale já nechci jít mezi šílené lidi," poznamenala Alenka.
"S tím nic nenaděláš," řekla Kočka, "všichni jsme tu blázni. Já jsem blázen. Ty jsi blázen."
"Jak víš, že jsem blázen?" zeptala se Alenka.
"Musíš být," řekla Kočka, "jinak bys sem nechodila."“

Lewis Carroll (1832–1898) anglický spisovatel, matematik, logik, anglikánský jáhen a fotograf