„Na zdi schodiště velkolepě vyvstávala načmáraná cvičná slova, zubatá a dětská a nádherná. Dívala se, jak dívka spí u spícího ukrytého Žida, s rukou na jeho rameni.
Oba dýchali.
Německé a židovské plíce.“

„Byla to naše víra, že německý a židovský duch se mohou na německé půdě sejít a svým sňatkem se stát požehnáním. Byla to iluze - epocha židů v Německu je jednou provždy pryč.“

Leo Baeck (1873–1956) rabín, učenec a vůdce Progressive Judaismus

po osvobození z Terezína
Originál: (de) Unser Glaube war es, daß deutscher Geist und jüdischer Geist auf deutschem Boden sich treffen und durch ihre Vermählung zum Segen werden können. Dies war eine Illusion - die Epoche der Juden in Deutschland ist ein für alle Mal vorbei.
Zdroj: [Bílek, Petr, Petr Bílek: Moc pozdě na hlasitá pláč, literarky.cz, 2011-03-04, 2011-03-05, http://www.literarky.cz/domov/osobne/3280-petr-bilek-moc-pozd-na-hlasity-pla]
Zdroj: [Müller, Christine, 2006, Zur Bedeutung von Religion für jüdische Jugendliche in Deutschland, Waxmann Verlag, 57, němčina]

„Kdo prožívá své češství židovsky, nechť zve se židem. Kdo prožívá své židovství česky, jest Čechem. Chraňme oba směry, ryzost svých posledních úmyslů.“

Jindřich Kohn (1874–1935) český filozof a právník

1918
Zdroj: [Čapková, Kateřina, 2006, Češi, Němci, Židé?, Paseka, 184-185, 978-80-7432-294-5]

„Ruka svírající kopí uhořela až k rameni.“

William Blake (1757–1827) anglický romantický básník

„Můžete vyhnat Židy z Německa, ale nemůžete vyhnat německou kulturu z Židů.“

Joram Dinstein

Originál: (en) You can expel the Jews from Germany, but you cannot expel German culture from the Jews.
Zdroj: Richard Wagner Wagner and the Jews http://www.tau.ac.il/taunews/98fall/wagner.html

„Udělali jsme to tak, že jsme bohaté Židy, pokud se chtěli vystěhovat, přinutili ke složení určité částky u židovské obce. Problémem nebylo dostat ven bohatší Židy, ale židovský plebs.“

Reinhard Heydrich (1904–1942) německý nacistický úředník během druhé světové války

o vyhánění Židů z Německa

„Čistota. Ruce víly? Spíš ruce pradleny.“

Valeriu Butulescu (1953)

„Národové sbírají se ze světnic dětských, a ti, kteří v rukou drží vodítka dětská, mohou působiti větší mocí než oni, kteří v rukou mají otěže vlády.“

Samuel Smiles (1812–1904) skotský autor

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 23, česky]

„Je to nádherná věc, ničení slov.“

George Orwell (1903–1950) anglický spisovatel a novinář

„Když pes spí, žid přísahá, žena pláče - nevěř.“

Polské přísloví

„Jak může člověk zanechat výzvu budouctnosti, když po něm nezůstane ani stopa, ba ani anonymní slovo načmárané na kusu papíru?“

George Orwell (1903–1950) anglický spisovatel a novinář