
„Tradice je průvodce, ne vězení.“
Varianta: Móda by měla být formou úniku, ne vězení.
„Tradice je průvodce, ne vězení.“
[(en) The 50th anniversary of the liberation from fascism should be an occasion to have homosexual victims of National Socialism finally get justice.]
(1995)
[(de) Zum 50. Jubiläum der Befreiung vom Faschismus ist es endlich an der Zeit, den homosexuellen Opfern des Nationalsozialismus Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.]
Zdroj: [The Advocate, 1995, červen, 13, 12]
Zdroj: Zpráva z Bundestagu, 22.5.1995 http://dipbt.bundestag.de/dip21/btd/13/014/1301496.asc
„Móda je tak nesnesitelná forma ošklivosti, že ji musíme měnit každých šest měsíců.“
Varianta: Móda je tak nesnesitelný druh ohavnosti, že ji musíme obměňovat každých šest měsíců.
„Civilizace vznikla pomalým procesem sublimace vášní, a ne jejich „osvobozením.““
Pudy jsou určeny k sublimaci, k níž se člověk dopracovává z donucení.
[(fr) Et c’est le lent processus de la sublimation des passions, non leur « libération », qui est à l’origine de la civilisation. La sublimation est le destin des pulsions, que l’homme obtient par contrainte.]
Zdroj: [Clair, Jean, 2010, O surrealismu, Barrister & Principal, 25, čeština, 978-80-87474-07-5]
„Smrt je osvobození, protože umřít znamená nikoho nepotřebovat.“
„Tam, kde je osvobození od mechanického provedení cviku, je jednoduchost.“
„Svoboda pouze vnější, bez vnitřního osvobození, plodí chaos.“
Zdroj: [Poltikovičovi, Hana a Viliam, Čarovná šeptání, Triton, Praha, 2004, 1, 80-7254-572-8]