„Život není o tom, jak jste oblíbení. S jakou dívkou či chlapcem chodíte či se znáte. Život je vždy věrný tomu, kdo jste nebo v co věříte. Nikdy nenechte někoho přesvědčit vás, že jejich cesta je lepší než vaše cesta. Nakonec, všechno co máme jsou naše srdce a naše mysli. To je důvod, proč zpíváme. To je důvod, proč brečíme. Proto žijeme.“
Původní znění
Life isn't about how popular you are... What girl or boy you are dating or who you know.Life is about always being true to who you are or what you believe in. Never let anyone convince you that their way is better than your way. In the end all we have is our hearts... and our minds. This is the reason we sing... this is the reason we cry... this is why we live.
Reklama
Podobné citáty
Reklama
„…ale jen v prvních letech mládí se člověku zdá, že náhoda je identická s osudem. Později už víme, že vlastní dráha života je určena zevnitř; ať se nám jakkoliv zdá, že naše cesta se zmateně a nesmyslně odklání od našich přání, vždy nás nakonec k našemu neviditelnému cíli přece dovede.“
— Stefan Zweig rakouský básník, překladatel a romanopisec 1881 - 1942
Svět včerejška
„Vezmeme si taxi, budeme tam rychleji – Taxi? – Co se ti na tom nelíbí? – Nezapomněls, že máme být s penězi opatrní? - Jistěže ne, ale zvýší to naše šance dostat se tam, aniž by si nás někdo všiml. Varianta dvě je kulhat přes celou Plzeň a ptát se kolemjdoucích na cestu. Co myslíš, že je lepší?“
— Jiří Šulc
Kubiš na Gabčíka - Dva proti říši
„Bůh tkví v životě a život tkví v Bohu. Podaří-li se nám proniknout do posvátné harmonie naší každodennosti, půjdeme vždy správnou cestou, protože naše denní úkoly jsou rovněž našimi úkoly božskými.“
— Paulo Coelho brazilský textař a spisovatel 1947
Fejeton – Rozhovory s mistrem
„Ze zdravotních důvodů zabraňujeme některým lidem myslet - jde hlavně o naše zdraví.“
— Gabriel Laub český esejista a novinář 1928 - 1998
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
„Věřím, že všechno se děje z nějakého důvodu. Lidé se mění tak, že se můžete naučit nechat to být , věci se pokazí, takže si je vážíte, když jsou správně, věříte lži, takže se nakonec naučíte důvěřovat nikomu jinému než sobě a někdy se dobré věci rozpadnou, takže lepší věci z toho mohou vzejít.“
— Marilyn Monroe americká herečka, modelka a zpěvačka 1926 - 1962
