
„Zkušenost je název, kterým muži označují své chyby.“
4. kapitola
Experience, the name men give to their mistakes.
Mr. Dumby, Act III.
Vera; or, The Nihilists (1880)
Varianta: Experience was of no ethical value. It was merely the name men gave to their mistakes.
Varianta: Experience is simply the name we give our mistakes.
Zdroj: The Picture of Dorian Gray
Kontext: Experience is the name everyone gives to their mistakes. [First used by Wilde in Vera; or, The Nihilists http://en.wikipedia.org/wiki/Vera;_or,_The_Nihilists. ]
„Zkušenost je název, kterým muži označují své chyby.“
„Zkušeností nazýváme jednoduše své chyby a omyly.“
„Chyba je pouze omyl, chybou se stane, až když ho nezvládnete napravit.“
„Nazvete svůj omyl zkušeností - a jeho tíže bude hned o polovinu lehčí.“
„Chyby a omyly těch druhých jsou vždycky důvodem k radosti.“
„Nestrannost je pompézní název pro lhostejnost, což je elegantní název pro nevědomost.“