
„Pokud muž miluje ženu, mluví s ní hodně o ní. Když ji přestane milovat, mluví s ní o sobě.“
„Pokud muž miluje ženu, mluví s ní hodně o ní. Když ji přestane milovat, mluví s ní o sobě.“
Zdroj: [Zemřel herec Farley Granger, vrah od Hitchcocka, aktualne.centrum.cz, 2011-03-30, 2011-04-02, http://aktualne.centrum.cz/kultura/film/novinky/clanek.phtml?id=695643]
„Dokud muž ženu miluje, hovoří s ní hlavně o ní; přestane-li ji milovat, hovoří s ní o sobě.“
„Ženu nemůžeš odzbrojit lichotkami. Muže ano. V tom spočívá rozdíl mezi oběma pohlavími.“
„Žena je muži tím, co z ní udělá.“
Varianta: Žena je muži tím, co z ní muž udělá.
„Don Juan není muž, který miluje ženy, ale muž, kterého milují ženy.“
„Můj vztah k anglickému jazyku se podobá vztahu k mé ženě. Miluji ji, ale neovládám.“
Originál: (de) Mein Verhältnis zur englischen Sprache ähnelt dem meiner Frau – ich liebe sie, beherrsche sie aber nicht.
Zdroj: Hans Peter Schütz: Von Genschman zu Westerwelle http://www.stern.de/politik/deutschland/berlin-vertraulich-von-genschman-zu-westerwelle-1512738.html (stern.de, 6. října 2009)
Source: [Zatrolená angličtina, Týden, 2010, únor, 15, 7, 45]
„Muž je žárlivý, když miluje; žena i když nemiluje.“
Varianta: Muž je žárlivý, když miluje, žena také, aniž by milovala.