„Počítače jsou k ničemu. Dokáží pouze poskytovat odpovědi.“
Originál
[Speaking of computers] But they are useless. They can only give you answers.
As discussed in this entry from Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2011/11/05/computers-useless/#more-2932, the origin seems to be the article "Pablo Picasso: A Composite Interview" by William Fifield which appeared in The Paris Review 32, Summer-Fall 1964, and collected a number of interviews Fifield had done with Picasso.
Common later variant: "Computers are useless. They can only give you answers." This variant seems to have arisen in the 1980s, the earliest known appearance in a book is Herman Feshbach, "Reflections on the Microprocessor Revolution: A Physicist's Viewpoint", in Man and Technology (1983), ed. Bruce M. Adkins, where the attribution is described as "rumoured". http://books.google.com/books?id=9EohAQAAIAAJ&q=Picasso
1960s
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Pablo Picasso 61
španělský malíř, sochař, grafik, keramik a scénograf 1881–1973Podobné citáty

„Bez příkladů, pravidel a cvičení buď ničemu se nevyučuje a neučí, nebo ničemu dobře.“
Zdroj: [Koráb, Julius, Zlatá zrnka, [1885], Plzeň, V. Steinhauser, 377–378]

„Kdo ničemu nevěří, tomu také nic nevěřím.“
Varianta: Kdo ničemu nevěří, tomu také nic nevěřím.

„Muž, který nemá přes čtyřicet, není k ničemu.“
Varianta: Muž, kterému není přes čtyřicet, není k ničemu.