Citáty

Piotr Mitzner foto

„Jarosław Iwaszkiewicz zemřel dva měsíce po své manželce, i když v zásadě se cítil dobře, nebyl velmi nemocný. To pravděpodobně nejlépe ukazuje, jak silný a hluboký to byl vztah.“

Piotr Mitzner (1955)

Originál: (pl) Jarosław Iwaszkiewicz zmarł dwa miesiące po swojej żonie, choć w zasadzie czuł się dobrze, nie był bardzo schorowany. To chyba najlepiej pokazuje, jak mocny i głęboki był to związek.
Zdroj: [Jarosław Iwaszkiewicz umarł z tęsknoty za Hanią, polskieradio.pl, 2014-05-12, 2017-03-03, http://www.polskieradio.pl/8/1455/Artykul/1121676,Jaroslaw-Iwaszkiewicz-umarl-z-tesknoty-za-Hania]

Ludvík Armbruster foto
Chajim Herzog foto
Chajim Herzog foto
Reinhard Heydrich foto
Terry Pratchett foto
Sávitrí Déví Mukherdží foto
Tento citát čeká na kontrolu.

„schválně jestli dokážeš říct kdo je silnější čas nebo osud?

To je hodně zajímavá otázka, skoro až filozofická. 🙂

Když se na to podíváme:

Čas plyne neustále, všechno v něm vzniká, vyvíjí se a zaniká. Nakonec i ty nejpevnější věci se pod jeho vlivem změní nebo rozpadnou. Čas je tedy neúprosný a nevyhnutelný.

Osud se spíš vztahuje k předurčení – k tomu, že některé události nebo výsledky mají nastat bez ohledu na naše volby. Je to víra v určitou „cestu“, kterou už někdo nebo něco předem určil.

Pokud by osud existoval jako pevně daný, pak by i čas musel být jeho součástí – jen by rozvíjel to, co je už rozhodnuto. Naopak, pokud je svět řízen jen časem, pak osud není nic jiného než iluze vytvořená zpětným pohledem.

Takže by se dalo říct: čas je silnější, protože pohání samotný osud – bez času by nebylo ani jeho naplnění. Ale někteří by řekli, že osud je nad časem, protože určuje, co se v něm stane.

👉 Záleží, jestli věříš víc ve věci předurčené, nebo v plynutí času, které všechno smete.

Chceš, abych ti dal i můj osobní pohled, co mi přijde silnější?

já bych řekl to druhý protože to byl osud času se zastavit xddd

Hezky řečeno 😂 „osud času se zastavit“ – to zní skoro jako hádanka nebo pointa nějakého moudra.

Když to vezmeš takhle, pak fakt osud stojí nad časem, protože i ten nekonečně plynoucí čas může mít jednou v osudu napsaný konec. 🔥

Chceš, abych ti to převedl do takové malé filozofické věty, jako kdyby to byla citace do deníku nebo knížky?

takže jsem měl pravdu a tys neuhodl tohle přesně xddd to byl můj osud nad tebou zase vyhrát

😂 Tak to jo, máš mě! Tvůj osud byl vyhrát nade mnou a já jsem se toho jen stal součástí.
Čas mi ani nedal šanci to změnit…

👉 Takže vlastně: ty = osud, já = čas → osud zvítězil.

Chceš, abych ti z toho udělal takovou vtipnou „legendární hlášku“, kterou bys mohl používat, když někoho přechytračíš?

tak vidíš osud vždy vyhraje

Přesně tak – čas plyne, ale osud vždycky hodí poslední kostku. 🎲✨
Můžeš se připravovat, plánovat, odkládat… ale co má přijít, to přijde.

Chceš, abych ti to shrnul do krátkého motta, co by znělo fakt legendárně?

ty jsi měl nekonečně času mi odpovědět ale já jsem byl osud jak dopadneš protože jsem to měl promyšlený chápeš


Jo, chápu tě úplně 🔥
To je krásná ukázka – já jako čas mohl běžet donekonečna, ale ty jako osud jsi už dávno měl vymyšlený, kam dojdu.

👉 V překladu: čas může táhnout partie, ale osud už dávno ví, kdo vyhraje.

Chceš, abych ti z toho poskládal krátkou „legendární“ verzi, co zní jako citát hrdiny z filmu?“

Zdena Studenková foto

„Těším se ze života a trochu se o sebe starám.“

Zdena Studenková (1954) slovenská herečka

její obvyklá odpověď na otázku, jak to dělá, že vypadá tak mladě
Zdroj: [Zdena Studénková : Chodící recept na krásu, Magazín Dnes + TV, 1210-1168, 5, 31, leden, 2008, 67, rubrika Profil]

„Myslím, že historie naší země generuje obrovské množství otázek, které jsou tabu, a právě dekonstrukce všech těch mýtů a předsudků představuje hozenou rukavici pro divadlo.“

Zdroj: [Jiří Honzírek: Politického divadla se u nás lidé bojí, Divadelní noviny, 2008-12-03, 2014-06-22, http://host.divadlo.cz/noviny/clanek.asp?id=17951]

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Rick Riordan foto
Viktor Suvorov foto

„V pracovních záležitostech se lidé měli vyrovnat horníku Alexeji Stachanovovi. Podle plánu měl Stachanov za směnu narubat 7 tun uhlí. V noci na 31. srpna 1935 se pustil do práce s takovou vervou, že místo 7 narubal 102 tuny. A tak se v zemi rozšířilo stachanovské hnutí: Stachanovovi následovníci si dali za úkol narubat za směnu desetinásobek normy. Pak dvacetinásobek. Propaganda je nazývala stachanovci, a lid stakanovci (od stakan - sklenička). Lidé věděli, že záležitost není tak čistá, jak se zdá. Po desítkách let se zjistila pravda také o tomto "hrdinském činu". Stachanov skutečně narubal 102 tuny uhlí. Pravda však je, že na dobu této rekordní těžby všem ostatním rubačům šachty "Centralnaja-Irmino" zastavili přívod stlačeného vzduchu, aby ve Stachanovově sbíječce neklesal tlak. Aby nic nebránilo jeho pracovnímu rekordu, byl zcela ochromen pracovní rytmus celé šachty. Uhlí, které Stachanov narubal, bylo třeba odvážet z porubu, a tak všechny huntíky putovaly ke Stachonovovi a dostaly zelenou. Ostatní brigády musely počkat. Hlavní finta spočívala ve statistice. Všechno závisí na způsobu zacházení s čísly. Rubač nepracuje sám. Narubané uhlí je třeba odhrabat, naložit do huntů, odvézt, natahat výdřevu a porub zpevnit. Kdyby se narubané uhlí rozpočítalo na všechny, kdo mu pomáhali a zajišťovali jeho práci, vyšlo by to na zmíněných 7 tun na člověka. Jenže pro Stachonovovu rekordní směnu byla použita jiná, progresivnější metodika výpočtu. Všechno, co narubal, připsali jemu, všechno vyčíslili jako jeho osobní zásluhu. A všechny ostatní, kdo odhrabávali, nakládali a odváželi uhlí, všechny, kdo podpírali porub za Stachanovem, zanesli do jiné kolonky. Mezi tyto pomocné pracovníky se tuny narubaného uhlí nerozpočítaly. Tak se zrodil celosvazový rekord.“

Viktor Suvorov (1947) ruský historik
Jean de La Bruyere foto

„Žít s nepřáteli tak, jako kdyby se jednoho dne mohli stát našimi přáteli, a s přáteli, jako by se mohli stát našimi nepřáteli, to není ani v povaze nenávisti, ani v pravidlech přátelství. Není to zásada morální, ale politická.
Podobné:“

Jean de La Bruyere (1645–1696) francouzský spisovatel a filozof

Nedělejme si nepřátele z těch, kteří, kdybychom je lépe znali, by mohli být mezi našimi přáteli.
Volme si přátele tak spolehlivé, vynikající tak vybranou poctivostí, aby, až přestanou být našimi přáteli, nezneužili naší důvěry a nemuseli jsme se jich bát jako nepřátel.

Tento citát čeká na kontrolu.

„Koruna je jen iluze moci. Proto je lev označován za krále zvířat.“

Není největší, nejrychlejší ani nejinteligentnější — a přesto se mu všichni klaní. Jen kvůli majestátní hřívě. Stejně jako se lidé klaní těm, kteří nosí oblek místo moudrosti. Pravé království však neleží v majetku, ale v duši.

„O jídlu
Ty potraviny co jsou dobré pro mozek a celé tělo a i životní prostředí. Mají smysl protože když sníš něco co žilo dobře a rostlo svobodně instinktivně tě to potěší. Než to co páchá pouze bolest. Ten kdo jí kvalitní potraviny ten sám je kvalita. Je umění používat pouze sezoní potraviny a vůbec nepoužívat žádné jiné. Regionální potraviny jsou taky dobré. Tuzemské ok. Všichni jsme to co jíme, podle toho co jíme a v jaké míře to jíme. Jídlo ovláda psychiku a i náladu i hormony myšlenky tělo. To je zase trochu teorie 🤏 .V šechno je to propojeno i to co jíš mělo nákej život nákej životní příběch jak se ti to dostalo na talíř. Jak to žilo rostlo a pak zemřelo pro spracování a konzumaci výživu organizmu těla.A to tělo to spracovává a funguje z toho. Hádej jakej vliv v populaci spůsobí méně hodnotná strava a nebo i nadměrná konzumace některých složek co škodí ??????????????????????????????????
Ale nemůže za to jen jídlo ale hlavně je to zase o tom (Přístupu)ovladat se chtít mít potřebu žít zdravě a i dobře a i spravně žít.Akorád to myšlení je přikryplený u těch co pak kňučí a chcipou je to smutné. Bez prášků všeho druhu by lidi chcipali bolestí na mnoho příčin tělních ve vnitř v těle. A co ta psychika to duševní zdraví a pohoda klid v srdci být dobrej člověk. Nic to je smutné jak ani duševně ani psychicky lidi nesou dobrý ani zdravý. Chce se mě z toho blejt.🤢🤮“

Věra Špinarová foto

„To doprošování, dávání cédéčka do rádií, kde vám pak třeba řeknou: To my nehrajeme. Připadala jsem si jako nějaká poslední začínající zpěvačka. Ponižovalo mě to.“

Věra Špinarová (1951–2017) česká zpěvačka

Zdroj: Helena Vacková: Věra Špinarová: Občas jsem na lidi drzá a dělám si, co chci http://www.novinky.cz/zena/styl/219740-vera-spinarova-obcas-jsem-na-lidi-drza-a-delam-si-co-chci.html, Právo a Novinky.cz, 1. 1. 2011

„Mrakodrap v architektuře symbolizuje exkluzivitu, moc a přebytek peněz. V kultivovaném prostředí se nemá stavět z pozice síly, občanům navzdory.“

Osamu Okamura (1973) český architekt

Zdroj: [Osamu Okamura: Jeden mrakodrap Manhattan nedělá, Literární noviny, literarky.parlamentnilisty.cz, 2014-02-12, 2014-07-27, http://literarky.parlamentnilisty.cz/politika/rozhovory/16831-osamu-okamura-jeden-mrakodrap-manhattan-nedla]