Dietrich Bonhoeffer citáty

Dietrich Bonhoeffer foto
9   11

Dietrich Bonhoeffer

Datum narození: 4. únor 1906
Datum úmrtí: 9. duben 1945
Další jména: Дитрих Бонхеффер

Dietrich Bonhoeffer byl německý evangelický teolog, etik, filosof a bojovník proti nacismu.

Studoval v Tübingen a v Berlíně a již ve svých 24 letech dosáhl habilitace. Po zahraničním pobytu vyučoval evangelickou teologii v Berlíně a stal se referentem mládeže v přípravné organizaci dnešní Ekumenické rady církví. Od dubna 1933 zaujímal otevřeně odmítavé stanovisko proti nacistickému pronásledování Židů a v rámci tzv. Kirchenkampfu vystupoval proti hnutí Německých křesťanů a rasovým zákonům. Od roku 1935 vedl kazatelský seminář Vyznávající církve ve Finkenwalde, který působil v ilegálitě až do roku 1940. Asi roku 1938 se přidal k odbojové skupině kolem Wilhelma Franze Canarise. V roce 1940 mu byly zakázány veřejné mluvené projevy, o rok později i psané. Dne 5. dubna 1943 byl zatčen a o dva roky později na výslovný rozkaz Adolfa Hitlera popraven jako jeden z posledních odpůrců nacismu, kteří byli spojováni s neúspěšným atentátem z 20. července 1944.

Jako svébytný teolog zdůrazňoval přítomnost Ježíše Krista ve společenství křesťanů po celém světě. Kladl důraz na kázání na hoře, následování Ježíše, soulad víry a jednání, v čemž šel sám příkladem, obzvláště v době nacismu. Ve svých dopisech z vězení rozvíjel vlivné, i když kusé myšlenky ohledně budoucího směřování církve k solidaritě s potřebnými a k nenáboženské interpretaci Bible, církevní tradice i bohoslužby. Wikipedia

„Církev je církví jen tehdy, když je tu pro druhé.“

—  Dietrich Bonhoeffer

Originál: (de) Die Kirche ist nur Kirche, wenn sie für andere da ist.
Zdroj: [Tam, Andrea, 2008, Dietrich Bonhoeffer: Christlich Verantwortliches Handeln - Theorie Und Praxis, GRIN Verlag, 81, němčina, 9783638933858]

„Ježíš nevolá k novému náboženství, ale k životu.“

—  Dietrich Bonhoeffer

Originál: (de) Jesus ruft nicht zu einer neuen Religion auf, sondern zum Leben.
Zdroj: [Feil, Ernst, 2005, Die Theologie Dietrich Bonhoeffers: Hermeneutik, Christologie, Weltverständnis, LIT Verlag Münster, 160, němčina, 9783825888770]

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Only thus can fellowship be established and maintained.
At this point it becomes evident that when a Christian meets with injustice, he no longer clings to his rights and defends them at all costs. He is absolutely free from possessions and bound to Christ alone.“

—  Dietrich Bonhoeffer

Zdroj: Discipleship (1937), Revenge, p. 141.
Kontext: The right way to requite evil, according to Jesus, is not to resist it. This saying of Christ removes the Church from the sphere of politics and law. The Church is not to be a national community like the old Israel, but a community of believers without political or national ties. The old Israel had been both — the chosen people of God and a national community, and it was therefore his will that they should meet force with force. But with the Church it is different: it has abandoned political and national status, and therefore it must patiently endure aggression. Otherwise evil will be heaped upon evil. Only thus can fellowship be established and maintained.
At this point it becomes evident that when a Christian meets with injustice, he no longer clings to his rights and defends them at all costs. He is absolutely free from possessions and bound to Christ alone. Again, his witness to this exclusive adherence to Jesus creates the only workable basis for fellowship, and leaves the aggressor for him to deal with.
The only way to overcome evil is to let it run itself to a stand-still because it does not find the resistance it is looking for. Resistance merely creates further evil and adds fuel to the flames. But when evil meets no opposition and encounters no obstacle but only patient endurance, its sting is drawn, and at last it meets an opponent which is more than its match. Of course this can only happen when the last ounce of resistance is abandoned, and the renunciation of revenge is complete. Then evil cannot find its mark, it can breed no further evil, and is left barren.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

John C. Maxwell foto
John C. Maxwell30
americký autor, reproduktor a pastor
Albert Schweitzer foto
Albert Schweitzer61
francouzsko-německý lékař, bohoslovec, hudebník a filozof
Hans Urs Von Balthasar foto
Hans Urs Von Balthasar5
švédský katolický teolog
Robert Fulghum foto
Robert Fulghum104
americký spisovatel, pastor a učitel
Curt Goetz foto
Curt Goetz16
německý herec
Michael Ende foto
Michael Ende4
německý autor
Lion Feuchtwanger foto
Lion Feuchtwanger22
německý spisovatel
Ernst Jünger foto
Ernst Jünger3
německý spisovatel, publicista
Erich von Manstein foto
Erich von Manstein10
německý generál
Erich Maria Remarque foto
Erich Maria Remarque135
německý spisovatel
Dnešní výročí
Jaroslav Putík foto
Jaroslav Putík43
český spisovatel 1923 - 2013
Samuel Taylor Coleridge foto
Samuel Taylor Coleridge9
anglický básník, literární kritik a filozof 1772 - 1834
Tomáš Kempenský foto
Tomáš Kempenský12
augustiniánský mnich a mystik 1380 - 1471
Vladimir Semjonovič Vysockij foto
Vladimir Semjonovič Vysockij9
sovětský zpěvák, skladatel, básník a herec 1938 - 1980
Dalších 44 dnešních výročí
Podobní autoři
John C. Maxwell foto
John C. Maxwell30
americký autor, reproduktor a pastor
Albert Schweitzer foto
Albert Schweitzer61
francouzsko-německý lékař, bohoslovec, hudebník a filozof
Hans Urs Von Balthasar foto
Hans Urs Von Balthasar5
švédský katolický teolog
Robert Fulghum foto
Robert Fulghum104
americký spisovatel, pastor a učitel
Curt Goetz foto
Curt Goetz16
německý herec