Matthew Henry: Citáty o bohu

Matthew Henry byl teolog z Walesu. Objevte zajímavé citáty na téma bůh.
Matthew Henry: 97   citátů 49   lajků

„Bible je dopis, který poslal Bůh nám; modlitba je dopis, který my zašleme jemu.“

Originál: (en) The Bible is a letter God has sent to us; prayer is a letter we send to him.
Zdroj: [Henry, Matthew, 1830, The Miscellaneous Works of the Rev. Matthew Henry: Containing, in Addition to Those Heretofore Published, Numberous Sermons, Now First Printed from the Original Manuscript; an Appendix, on What Christ is Made to Believers, in Forty Real Benefits, Joseph Ogle Robinson, https://books.google.cz/books?id=aMMt34wmy3YC&dq, London, 433, angličtina]

„Doufej v nejlepší, připrav se na nejhorší, a pak přijmi to, co se Bůh rozhodl seslat.“

Originál: (en) Hope for the best, get ready for the worst, and then take what God chooses to send.
Zdroj: [1867, The Christian sentinel; or, Soldiers' magazine, Army Scripture Readers' and Soldiers' Friend Society, https://books.google.cz/books?id=B2EEAAAAQAAJ&printsec=, London, 287, angličtina]

„Bůh varuje, než raní.“

Originál: (en) God warns before he wounds.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Exodus, Chapter VII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc1.Ex.viii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Byla to největší pocta, kterou Bůh učinil člověku, že jej učinil k obrazu Božímu; ale je to největší potupa, kterou člověk učinil Bohu, že učinil Boha k obrazu člověka.“

Originál: (en) It was the greatest honor God did to man that he made man in the image of God; but it is the greatest dishonor man has done to God that he has made God in the image of man.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Romans, Chapter I., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.Rom.ii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Bůh nepřikazuje nemožné, ale svými příkazy nás nabádá dělat, co je v našich silách, a modlit se za to, co není.“

Originál: (en) God does not enjoin impossibilities, but by his commands admonishes us to do what is in our power and to pray for what is not.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Ezekiel, Chapter XVIII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Ez.xix.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Ty, které si chce Bůh použít, nejprve zasáhne vědomím jejich nehodnosti být použiti.“

Originál: (en) Those whom God will employ are first struck with a sense of their unworthiness to be employed.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Acts of the Apostles, Chapter IX., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.Acts.x.html, 6.9.2006, 3.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Bůh bude mít na zemi vždy svou církev; nikdy ale neřekl, že bude na této straně nebe neomylná nebo zcela bez vady.“

Originál: (en) God will always have a church on earth; but he never said it should be infallible, or perfectly pure from corruption on this side heaven.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Leviticus, Chapter IV., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc1.Lev.v.html, 6.9.2006, 3.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Když Bůh zamýšlí svému lidu projevit milosti, prvé je vede k modlitbě.“

Originál: (en) When God intends great mercy for his people, he first of all sets them praying.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Zechariah, Chapter XII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Zech.xiii.html, 6.9.2006, 2.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Náš Spasitel často předkládal naučení, že kdo se povyšuje, bude ponížen; buď se poníží sám v pravém pokání, nebo jej poníží Bůh a vylije naň opovržení.“

Originál: (en) Our Saviour often laid it down for a maxim that he who exalts himself shall be abased; he shall either abase himself in true repentance or God will abase him and pour contempt upon him.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Isaiah, Chapter II., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc4.Is.iii.html, 6.9.2006, 2.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Nikdo neřekne „není Boha,“ dokud není tak zatvrzen v hříchu, že se stane jeho zájmem, aby nebyl žádný Bůh, který by ho volal k zodpovědnosti.“

Originál: (en) No man will say, "There is no God" 'till he is so hardened in sin that it has become his interest that there should be none to call him to account.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Psalms, Chapter XIV., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc3.Ps.xv.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Ti, kdo rozmnožují bohy, rozmnožují si hoře; nebo komukoliv přijde jeden Bůh příliš málo, shledá, že dva jsou příliš mnoho, a přece ani stovky ne dost.“

Originál: (en) Those that multiply gods multiply griefs to themselves; for, whoever thinks one God too little, will find two too many, and yet hundreds not enough.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Psalms, Chapter XVI., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc3.Ps.xvii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Nebude-li nám vládnot Bůh a jeho milost, zmocní se nás hřích a Satan.“

Originál: (en) If God and his grace do not rule us, sin and Satan will have possession of us.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: First Samuel, Chapter XVI., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc2.iSam.xvii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Bůh je ten první a nejlepší, a proto musí mít to první a nejlepší.“

Originál: (en) God is the first and best, and therefore must have the first and best.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Exodus, Chapter XXII., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc1.Ex.xxiii.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Bůh je buď nejhorší nepřítel nebo nejlepší přítel.“

Originál: (en) God is either the worst enemy or the best friend.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Romans, Chapter V., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.Rom.vi.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]