William Faulkner citáty

William Faulkner foto
27   184

William Faulkner

Datum narození: 25. září 1897
Datum úmrtí: 6. červenec 1962

William Faulkner byl americký prozaik a básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1949. Je považován za zakladatele americké jižanské literatury 20. století.

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?
Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Nikdy nepoužil slovo, kvůli kterému by čtenář musel zalistovat ve slovníku.“

—  William Faulkner

o Ernestu Hemingwayovi
Originál: (en) He has never been known to use a word that might send a reader to the dictionary.
Zdroj: [Eldridge, Richard Thomas, The Oxford Handbook of Philosophy and Literature, Oxford Handbooks Online, 2009, 493, angličtina]

„Vždy sněte a střílejte výš než víte, že můžete. Nesnažte se být lepší než vaši současníci nebo vaši předkové. Snažte se být lepší než vy sami.“

—  William Faulkner

Originál: (en) Always dream and shoot higher than you know you can do. Don't bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself.
Zdroj: [Perkins, George B., The theory of the American novel, Holt, Rinehart and Winston, 1970, 356, angličtina]

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

Saul Bellow foto
Saul Bellow3
kanadsko-americký spisovatel
John Steinbeck foto
John Steinbeck61
americký spisovatel, novelista
Ernest Hemingway foto
Ernest Hemingway99
americký spisovatel a novinář
Milton Friedman foto
Milton Friedman12
americký ekonom, statistik a spisovatel
Isaac Bashevis Singer foto
Isaac Bashevis Singer7
polsko-židovsko-americký autor
Pearl S.  Buck foto
Pearl S. Buck19
americká spisovatelka
Oliver Herford foto
Oliver Herford3
americký spisovatel
Sinclair Lewis foto
Sinclair Lewis11
americký spisovatel a dramatik
Frank Herbert foto
Frank Herbert19
americký spisovatel
Jóičiró Nambu foto
Jóičiró Nambu1
americký fyzik
Dnešní výročí
Jerome David Salinger foto
Jerome David Salinger11
americký spisovatel 1919 - 2010
Lewis Carroll foto
Lewis Carroll17
anglický spisovatel, matematik, logik, anglikánský jáhen a … 1832 - 1898
Wolfgang Amadeus Mozart foto
Wolfgang Amadeus Mozart12
rakouský hudební skladatel 1756 - 1791
Endre Ady foto
Endre Ady5
maďarský básník 1877 - 1919
Dalších 70 dnešních výročí
Podobní autoři
Saul Bellow foto
Saul Bellow3
kanadsko-americký spisovatel
John Steinbeck foto
John Steinbeck61
americký spisovatel, novelista
Ernest Hemingway foto
Ernest Hemingway99
americký spisovatel a novinář
Milton Friedman foto
Milton Friedman12
americký ekonom, statistik a spisovatel
Isaac Bashevis Singer foto
Isaac Bashevis Singer7
polsko-židovsko-americký autor