„Musíme se rozloučit s hledáním jedné pravdy a naučit se žít s pravdami.“
Zdroj: Zdroj: interní dokumentace SPD, Mladí sociální demokraté MSD
Willy Brandt
„Musíme se rozloučit s hledáním jedné pravdy a naučit se žít s pravdami.“
Zdroj: Zdroj: interní dokumentace SPD, Mladí sociální demokraté MSD
Zdroj: Willy Brandt o pietním aktu ve Varšavě 7. prosince 1970. Poklekl a učinil gesto, které nelze zapomenout.
“We want to take a chance on more democracy.”
Wir wollen mehr Demokratie wagen.
government policy statement on 28 October 1969, p. 1, bwbs.de http://www.bwbs.de/UserFiles/File/PDF/Regierungserklaerung691028.pdf (PDF file).
“What belongs together, is growing together again.”
In 1989, as quoted in "Confederation Again" http://sthelepress.com/index.php/2018/07/26/confederation-again-b-r-myers/ (26 July 2018), by Brian Reynolds Myers, Sthele Press
“Those who adhere to the past won't be able to cope with the future.”
Die Zukunft wird nicht gemeistert von denen, die am Vergangenen kleben.
speech at the extraordinary convention of the Social Democratic Party of Germany on 18 November 1971, book source: "Reden und Interviews: Herbst 1971 bis Frühjahr 1973", Hoffmann und Campe, 1973, p. 25.
Attributed in "Are We Nearing Armageddon?", article on The Watchtower magazine, 1980, 10/15.
Auch wenn zwei Staaten in Deutschland existieren, sind sie doch füreinander nicht Ausland; ihre Beziehungen zueinander können nur von besonderer Art sein.
government policy statement on 28 October 1969, p. 2, bwbs.de http://www.bwbs.de/UserFiles/File/PDF/Regierungserklaerung691028.pdf (PDF file).
Attributed in "World Government—What Are the Obstacles?", Awake! magazine article, 1984, 12/22.
[...] ich habe es noch in diesem Sommer erneut zu Papier gebracht: Berlin wird leben, und die Mauer wird fallen.
speech at the Rathaus Schöneberg in Berlin on 10 November 1989, hdg.de/lemo http://www.hdg.de/lemo/html/dokumente/DieDeutscheEinheit_redeBrandt1989/index.html
Wir sind keine Erwählten, wir sind Gewählte. Deshalb suchen wir das Gespräch mit allen, die sich um diese Demokratie bemühen.
government policy statement on 28 October 1969, p. 19, bwbs.de http://www.bwbs.de/UserFiles/File/PDF/Regierungserklaerung691028.pdf (PDF file).