„Jen v šetrné ruce laskavého zahradníka kvete růže domácího štěstí, v hrubých rukou zvadne.“

„Pokud vložíte růži do Hooverovy ruky, zvadne.“

Gutzon Borglum (1866–1941) americký sochař

[(en) If you put a rose in Hoover's hand, it would wilt.]
Zdroj: [Maney, Patrick J., The Roosevelt presence: the life and legacy of FDR, University of California Press, 1998, 978-0-52021-637-2, 43, anglicky]

„Nehledej znovu růži, která zvadla.“

Latinské přísloví

„Sladší je dech cibule z úst krásky než růže z rukou šeredy.“

Saadí (1210–1291) perský básník

„Představte si sami sebe jako zahradníka s konvicí v jedné ruce a plechovkou hnojiva v druhé. Občas vytrhnete nějaký plevel, ale většinu času věnujete jen péči o rostliny. Potom už jen pozorujete, jak všechno kvete.“

Jack Welch (1935) americký výkonný ředitel General Electric

„Ženská kvete stále, nejdřív má růže na tvářích, pak ve vlasech.“

Jan Neruda (1834–1891) český básník, divadelní kritik, novinář, publicista a spisovatel

„Veselá mysl půl hrubého domácího produktu.“

Petr Šafránek (1946)

„Nejdokonalejší vychovávání jest tam, kde domácí kázeň veřejnému učení ruku podává.“

Josef Liboslav Ziegler (1782–1846) český spisovatel a římskokatolický duchovní

Zdroj: [Novák, Jan Václav, Vorovka, Karel, Kniha moudrosti, sborník aforismů a sentencí peadagogických, Bursík a Kohout, 1892, 190, česky]

„Štěstí je vzácné / jako když posadí se / na ruku motýl.“

Jiří Květoslav Hrubý (1946)

„Štěstí leží ve tvých vlastní rukách.“

Madonna (1958) americká zpěvačka, skladatelka a herečka

Neověřené

„Tajemství štěstí je radost z díla vlastních rukou.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) americký filozof, esejista a básník