„Žádný nepřítel se vám nezoškliví tolik, jako ten, kdo býval přítelem nebo jím stále ještě je, a takových je mnohem víc, než tušíte.
Nejhorší nepřítel je ten, který vás zná a ví, co vás nejvíc raní, a jestli je ke všemu obratnější než vy, pak na tom nejste moc dobře.“

„Váš nepřítel i přítel spolupracují na tom, aby ranili vaše srdce: jeden vás pomlouvá, druhý vám klepy donáší.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Váš nepřítel i přítel spolupracují na tom, aby ranili vaše srdce: jeden vás pomlouvá, druhý vám klepy donáší.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Ani deset přátel nesblíží lidi tolik jako jeden společný nepřítel.“

Zdeňka Ortová (1961) česká spisovatelka

„Falešný přítel je horší, než nepřítel, protože nepříteli se vyhýbáš, kdežto příteli věříš.“

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) ruský spisovatel

„Váš nejhorší nepřítel může být váš nejlepší přítel a váš nejlepší přítel váš nejhorší nepřítel.“

Bob Marley (1945–1981) jamajský zpěvák, skladatel, hudebník

„Věrolomný přítel je horší nepřítele.“

Ezop (-620–-564 př. n. l.) starověký řecký vypravěč

Varianta: Věrolomný přítel je horší než nepřítel.

„Z přítele může být nepřítel a z nepřítele přítel.“

Miroslav Trukmüller

„Bůh je buď nejhorší nepřítel nebo nejlepší přítel.“

Matthew Henry (1662–1714) teolog z Walesu

Originál: (en) God is either the worst enemy or the best friend.
Zdroj: [Henry, Matthew, Commentary to the Whole Bible: Romans, Chapter V., http://www.ccel.org/ccel/henry/mhc6.Rom.vi.html, 6.9.2006, 1.2.2015, Christian Classic Ethereal Library, angličtina]

„Nejhorším soupeřem je malý nepřítel, jenž bývá neviděn…“

Jean De La Fontaine (1621–1695) francouzský básník, spisovatel a autor bajek

„Přítel příteli je krutější nepřítel než nepřítel přátel.“

J.M.Bruca