„Zlozvyku se nezbavíme tím, že ho vyhodíme oknem; je ho třeba vyprovodit po schodech.“
„Zlozvyk nevyhodíš oknem. Musí od tebe odejít po schodišti, schod za schodem.“
Varianta: Zlozvyk nevyhodíš oknem. Musí od tebe odejít po schodišti, schod za schodem.
Originál
Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed down-stairs one step at a time.
Varianta: Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs one step at a time.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Mark Twain 251
americký spisovatel 1835–1910
Podobné citáty
„Nejlépe vychlazené pivo je ze sedmého schodu.“
zjištěno dlouholetým zkoumáním
„Pokud si chceš prodloužit život, zkrať své schody.“
„Se psaním hesel je to jako s chozením po schodech. Když nad tím přemýšlíte, spadnete.“
„Nikdy nevěř počítači, který nemůžeš vyhodit z okna.“