„Není nám dáno k Múzám po široké dostat se cestě.“

„Není dáno přijít k Múzám širokou cestou.“
NON DATUR AD MUSAS VENIRE LATA VIA.

Latinské přísloví

„Cesta života jest široká, ale mnozí jí neznají a kráčejí cestou smrti.“

Nikolaj Vasiljevič Gogol (1809–1852) spisovatel

„Má Múza. Ta Múza, kvůli které jsem začal psát, ta stejná Múza, kvůli které jsem přestal psát.“

Tomáš Rousek

„Když se dostanete na vrchol, jediná cesta je dolů.“

Freddie Mercury (1946–1991) britský muzikant, zpěvák a skladatel

„Múza oblažuje nebem.“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 př. n. l.) římský lyrik

„Proč není znásilnění múzy trestné?“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„Ve dvě v noci napadla spisovatele úděsná myšlenka - co se stane, když múzy přejdou na osmihodinový pracovní den? Nebo když se dají k feministkám?“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a novinář

„Pokud nevíte, kam jdete, dostanete se tam jakoukoli cestou.“

Lewis Carroll (1832–1898) anglický spisovatel, matematik, logik, anglikánský jáhen a fotograf

„Múzy si libují ve střídavých metrech.“

Maro Publius Vergilius (-70–-19 př. n. l.) starověký římský básník

„Zvrácenost je múza moderní literatury.“

Susan Sontag (1933–2004) americká spisovatelka a filmařka, profesorka a aktivistka

Originál: (en) Perversity is the muse of modern literature.
Zdroj: [Sontag, Susan, Against interpretation and other essays, Dell, 1967, 53, angličtina]