„Dnes sedí někdo ve stínu, protože kdysi dávno zasadil strom.“

„Strom neodepře svůj stín ani tomu, kdo ho přichází porazit.“

—  Malajské přísloví

„Nově jmenovaný velitel v Alžíru jel automobilem z letiště do své rezidence. Ihned vydal příkaz vysadit kolem cesty alej stromů. Pobočník oponoval: "Ale pane, stromy rostou sto let než poskytnou stín". Velitel odvětil: "Právě proto je musíme zasadit již dnes!"“

—  Francouzské přísloví

„Představte si, že pokud stromy vydávají Wifi signály, tak bychom zasadili tolik stromů a pravděpodobně bychom také zachránili planetu. Škoda, že produkují pouze kyslík, který dýcháme.“

—  Ralph Smart psycholog a spisovatel

„Jak je možné, že žena zpozoruje vlas na saku svého muže ze vzdálenosti pěti metrů, ale když sedí za volantem nezpozoruje strom?“

—  Jacques Tati francouzský filmař 1907 - 1982

„Napsal osm knih. Jistě by udělal lépe, kdyby zasadil osm stromů nebo zplodil osm dětí.“

—  Georg Christoph Lichtenberg německý vědec, satirik 1742 - 1799

D 173

„Ptáte se, jak se jablko dostalo na strom? Mezitím je někdo odtrhl.“

—  Friedrich Rückert německý básník, překladatel a profesor orientálních jazyků 1788 - 1866

„Génius je slunce: vidí ho všichni. Talent je diamant, který může zůstat dlouho ve stínu, ale nakonec se vždy najde někdo, kdo si ho všimne.“

—  Henri Murger prozaik a básník z Francie 1822 - 1861

„,, Nebojíš se vrhnout do nebezpečí, ale děsíš se, že by se v nebezpečí mohl ocitnout někdo jiný." -Stínem políbená“

—  Richelle Mead americká spisovatelka 1976

Stínem políbená
Varianta: ,, Nebojíš se vrhnout do nebezpečí, ale děsíš se, že by se v nebezpečí mohl ocitnout někdo jiný."

„Jsem si jist, že všechny tyto myšlenky bleskly hlavou někomu jinému dávno předtím, než jsem se narodil. Nebyly však tehdy zapsány, protože ne každý se zabývá hloupostmi.“

—  Valeriu Butulescu 1953

„Seděla-li na verandě, když jsme šli okolo, sjela po nás vždycky zlobným pohledem, podrobila nás nemilosrdnému výslechu ve věci našeho chování a udělila nám chmurnou předpověď, co z nás bude, až vyrosteme, jež vždy vyzněla tak, že z nás nebude nic. Dávno jsme se vzdali myšlenky obcházet její dům po protější straně ulice, vedlo to jedině k tomu, že zvýšila hlas a zasvětila do věci celé sousedství.“

—  Harper Lee americká autorka 1926 - 2016

„Nejistota v nás zapustila kořeny kdysi dávno, kdy jsme očekávali něco nového a nevěděli jsme, zda nám to přinese chválu, nebo výprask. Už celý život v nás zůstane, že pokaždé, kdy se ocitneme v nové situaci, počítáme s tím, že to může dopadnout špatně.“

—  Aksel Sandemose, kniha Uprchlík kříží svou stopu

„Někteří z pirátů si vysloužili nesmrtelnost svou nesmírnou krutostí a k smrti odvážnými kousky. Jiní tím, že nashromáždili obrovské bohatství. Náš kapitán se už kdysi dávno rozhodl, že si získá nesmrtelnost jednoduše tím, že neumře. Barva kouzel“

—  Terry Pratchett anglický spisovatel 1948 - 2015

[(en) Some pirates achieved immortality by great deeds of cruelty or derring-do. Some achieved immortality by amassing great wealth. But the captain had long ago decided that he would, on the whole, prefer to achieve immortality by not dying].
Dílo

„Slyšel jsem ho, sedě na neznámém hřbitově v proláklině mezi rozpadajícími
se náhrobky, propadlými hroby zarostlými pýrem, v oblacích miazmatických par,
slyšel jsem ho z nejvnitřnějších hlubin oné otevřené hrobky, zatímco kolem
prokletého srpku měsíce tančily beztvaré stíny mrtvolné morbidity.“

—  Howard Phillips Lovecraft americký autor 1890 - 1937

„Příjde-li člověk ráno z tmavé ložnice do obývacího pokoje, vidí například všechno v namodralém světle. I nejtemnější stíny jsou projasněny. Po chvíli si zvykne na světlo, stíny se stanou hlubšími a člověk vidí vše ostřeji. Chce-li nyní namalovat takovou náladu, právě to, co ho uchvátilo, tuto modrou, jasnou ranní náladu, pak nemůže pouze sedět a zírat na každý předmět a všechno namalovat „tak jak to vidí“, musí malovat „tak, jak to má být“, jak to vypadalo, když ho motiv uchvátil. A jestliže člověk neumí malovat zpaměti, ale potřebuje modely, pak to prostě špatné dopadne.“

—  Edvard Munch norský malíř a grafik 1863 - 1944

Zdroj: Lamač, str. 78

„To jak rostou stromy dávno známe. Ze země si vyzvednou vždy trošku různých solí do zelených listů a s nimi vyfárají a pak navrch dají si hrst slunce s bílou pěnou vzduchu.“

—  Eliška Horelová 1925 - 2015

„Nepůjdete po žádné úzké vyšlapané cestičce, spíš budete jako všichni předešlí prezidenti postupovat ze strany na stranu po cestě s mnoha rozcestími, vesměs špatně značenými, a přitom se budete orientovat podle mapy, kterou jako by někdo nakreslil v dávné minulosti.“

—  Madeleine Albrightová bývalá americká ministryně zahraničí 1937

rada budoucímu prezidentovi

„Nejsem ani stín. Jsem stín stínu.“

—  Valeriu Butulescu 1953

„Církev v zemi, která je bez Ducha, je spíše prokletím než požehnáním. Nemáte-li Ducha Božího, křesťanští dělníci, pamatujte, že stojíte někomu v cestě; jste neplodným stromem, stojícím na místě, kde mohl růst strom plodný.“

—  Charles Spurgeon britský kazatel, autor a pastor 1834 - 1892

Originál: (en) A church in the land without the Spirit of God is rather a curse than a blessing. If you have not the Spirit of God, Christian worker, remember you stand in somebody else's way; you are a tree bearing no fruit, standing where another fruitful tree might grow.
Zdroj: [Gilbert, Josiah Hotchkiss, Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers: A Cyclopædia of Quotations from the Literature of All Ages, IV, W.B. Ketcham, 1895, 681, 145, angličtina]

„Padl na něj stín podezření a v tom stínu se skrývá.“

—  Stanisław Jerzy Lec polský spisovatel 1909 - 1966