„Věřím ve všechno, dokud to nebude vyvráceno. Takže věřím ve víly, mýty, draky. Všechno existuje, i když je to ve vaší mysli. Kdo říká, že sny a noční můry nejsou tak skutečné jako tady a teď?“

Originál

I believe in everything until it's disproved. So I believe in fairies, the myths, dragons. It all exists, even if it's in your mind. Who's to say that dreams and nightmares aren't as real as the here and now?

Poslední aktualizace 10. května 2022.

Témata

víla, drak, můra, sny, mýto, mýtus, skutečnost

John Lennon99

britský hudebník 1940 - 1980

Podobné citáty

„Dobré je vnímat svět jako sen. Pokud tě vyděsí noční můra, probudíš se a řekneš si, že to byl jen sen. Říká se, že svět, ve které žijeme, se od snu v ničem neliší.“

— Cunetomo Jamamoto samuraj 1659 - 1719

O světě, O snech, O životě

Citát „Věřím, že fantazie je silnější než vědění. Že mýty mají větší moc než historie. Že sny jsou mocnější než skutečnost. Že naděje vždy zvítězí nad zkušeností. Že smích je jediným lékem na zármutek. A věřím, že láska je silnější než smrt.“

„Věřím, že fantazie je silnější než vědění. Že mýty mají větší moc než historie. Že sny jsou mocnější než skutečnost. Že naděje vždy zvítězí nad zkušeností. Že smích je jediným lékem na zármutek. A věřím, že láska je silnější než smrt.“

— Robert Fulghum, kniha Všechno, co opravdu potřebuju znát, jsem se naučil v mateřské školce

Varianta: Věřím, že fantazie je silnější než vědění.
Že mýty mají větší moc než historie.
Že sny jsou mocnější než skutečnost.
Že naděje vždy zvítězí nad zkušeností.
Že smích je jediným lékem na zármutek.
A věřím, že láska je silnější než smrt.

O snech, O naději, O lásce, O smrti

„Roste počet mladých lidí, kteří vidí, že neexistuje nějaká lidská tvář systému, že všechno je to noční můra, která se prodrala do našich životů. Dennodenně jsme konfrontováni s devastací planety, s bídou ve třetím světě a zárověň s vyprázdněním našich životních aspirací. Jsme odcizeni od skutečného prožívání naši existence na této planetě.“

— John Zerzan americký anarchista, filozof a spisovatel 1943

Zdroj: http://docplayer.cz/3432405-Preziti-01-14-rozhovory-eseje-a-vyzvy.html str. 3

O životě, Moudré, O světě

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Myslím, že všechno v životě je umění. Co děláte. Jak se oblékáte. To, jak někoho milujete a jak mluvíte. Váš úsměv a vaše osobnost. V co věříte, a všechny vaše sny. Způsob, jakým pijete čaj, jak si zdobíte svůj domov. Nebo slavíte. Váš nákupní seznam. Jídlo, které připravujete. Jak vypadá vaše písmo. A to, jak se cítíte. Život je umění.“

— Helena Bonham Carterová anglická herečka a zpěvačka 1966

O lásce, O životě, O umění, O osobnosti

„Slibovali nám, že sny se mohou splnit - ale zapomněli zmínit, že noční můry jsou také sny.“

— Oscar Wilde dramatik, prozaik a básník 1854 - 1900

O snech

„Přesto přese všechno pořád věřím, že lidé jsou v jádru skutečně dobří.“

— Anne Frank židovská dívka, oběť holokaustu 1929 - 1945

O lidech

„Kdo všechno ví, nepotřebuje v nic věřit. Kdo v nic nevěří, nepozná štěstí, protože štěstím jsou splněné naše sny, ve které věříme.“

— Vlastimil Staš

O štěstí, O snech

„I ta nejhorší noční můra nakonec odletí a temnou noc vystřídá slunný den. Jen to člověk nesmí vzdát! Musí stále věřit a milovat život."“

— Pavla Pavlíčková Kovaříková

O lásce, O životě, O noci, O milování

„Rovnostářství není utopický sen; je to neuskutečnitelná noční můra.“

— Gonzalo Fernández de la Mora člen ustavujícího kongresu zástupců 1924 - 2002

Originál: (es) El igualitarismo ni siquiera es una utopía soñada; es una pesadilla imposible.
Zdroj: [Menéndez, Faustino, 2008, La nobleza en España: ideas, estructuras, historia, Faustino Menéndez Pidal Ed, 15, španělština]

O snech

„Všechno to, co je noční můrou rodičů (riskantní chování, alkohol, drogy a trestná činnost), se děje proto, že nenacházíme způsoby, jak by se mohla realizovat touha mladých mužů po slávě a hrdinských činech.“

— Steve Biddulph 1953

Raising Boys: Why Boys Are Different and How to Help Them Become Happy and Well-Balanced Men

„Pokyny, rady a příkazy prospějí jen málo, nejsou-li podpořeny vzorem vašeho života. Vaše děti vám nikdy nebudou věřit, že doopravdy a skutečně chcete, aby vás poslouchaly, dokud budou vaše skutky protiřečit vašim radám. (…) Nemyslete si, že vaše děti budou dělat to, co nevidí u vás. Vy jste jejich modelem, a ony budou napodobovat, co jste vy. (…) Zřídkakdy se naučí návykům, o kterých vidí, že jimi opovrhujete, nebo budou chodit cestami, ve kterých nechodíte sami.“

— John Charles Ryle anglikánský biskup 1816 - 1900

Originál: (en) Instruction, and advice, and commands will profit little, unless they are backed up by the pattern of your own life. Your children will never believe you are in earnest, and really wish them to obey you, so long as your actions contradict your counsel. (…) Think not your children will practise what they do not see you do. You are their model picture, and they will copy what you are. (…) They will seldom learn habits which they see you despise, or walk in paths in which you do not walk yourself.
Zdroj: [Ryle, John Charles, Wheat Or Chaff?, https://books.google.cz/books?id=GXo9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=cs&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false, Robert Carter & Brothers, New York, 1853, 352, 270-273, angličtina]

O dětech, O cestě, O životě

„Vím, že sny by se říkat neměly, ale mé největší přání je, aby všechno zůstalo tak, jak je teď. Co nejdéle. Žádné zásadní přání nemám.“

— Heidi Janků česká zpěvačka 1962

Zdroj: [Heidi Janků: Líbilo by se mi zahrát si ve filmu, ale bojím se, denik.cz, 2014-10-20, 2014-11-01, http://www.denik.cz/ostatni_kultura/heidi-janku-libilo-by-se-mi-zahrat-si-ve-filmu-ale-bojim-se-20141020-pl5o.html]

O snech

„Nemaluji sny ani noční můry, maluji svou vlastní realitu.“

— Frida Kahlo mexická malířka 1907 - 1954

O snech, O realitě

„Sny jsou stínem skutečnosti. Všechno, co existuje a co se děje, se nachází také ve světě snů. Jsou tam všechny odpovědi.“

— Marlo Morgan americká spisovatelka 1937

O snech, O světě

„Myslím si, že nebe je místo, kde prostě spíte, spíte s dobrým svědomím a kde nemáte žádné noční můry.“

— Tupac Shakur americký rapper 1971 - 1996

„Nikdy jsem neměl noční můry z filmů. Byl jsem mnohem víc vyděšený svou rodinou a skutečným životem.“

— Tim Burton americký filmař 1958

O životě, O rodině

„Ano, sním.. Opovrhuješ tím? Nevadí! Protože já budu věřit radši skutečnému snu, než falešné realitě..“

— Shinomaru

Anonym

O falešnosti, O snech, O realitě

„Podporuji svobodu vyjadřování, dělání toho, v co věříte, a cestu za vašimi sny“

— Madonna americká zpěvačka, skladatelka a herečka 1958

O snech, O svobodě, O cestě

„Říká, že čas všechno změní, ale ve skutečnosti to musíte změnit sami.“

— Andy Warhol americký výtvarník a režisér 1928 - 1987

O čase

„Po nočních můrách, které moji příbuzní podstoupili během holocaustu, moje rodina a já velmi chceme být součástí pozitivního snu, který pro nás Izrael představuje.“

— Csanád Szegedi maďarský politik 1982

Originál: (en) After the nightmares that my relatives underwent in the Holocaust, my family and I very much want to be part of the positive dream that Israel constitutes for us.
Zdroj: [Former far-right Hungarian politician with Jewish roots says he is moving to Israel, jta.org, 2016-09-23, 2016-09-25, http://www.jta.org/2016/09/23/news-opinion/israel-middle-east/former-far-right-hungarian-politician-with-jewish-roots-says-he-is-moving-to-israel]

O snech, O rodině

„Věřím ve všechno, dokud to nebude vyvráceno. Takže věřím ve víly, mýty, draky. Všechno existuje, i když je to ve vaší mysli. Kdo říká, že sny a noční můry nejsou tak skutečné jako tady a teď?“

Originál

Témata

John Lennon99

Podobné citáty

Související témata