„Kdo jsi, abys soudil život, který žiji?
Vím, že nejsem dokonalý
- a nežiji, abych byl -
ale než na mě začneš ukazovat,
ujisti se, že máš ruce čisté!“
Originál
Who are you to judge the life I live? I know I'm not perfect -and I don't live to be- but before you start pointing fingers… make sure you hands are clean!
Could you be loved
Uprising (1979)
Varianta: I know that I'm not perfect and that I don't claim to be,
so before you point your fingers make sure your hands are clean.
Kontext: Who are you to judge the life I live?
I know that I'm not perfect and that I don't claim to be,
so before you point your fingers make sure your hands are clean.
Pomozte nám doplnit zdroj, originální znění a další informace
Bob Marley 58
jamajský zpěvák, skladatel, hudebník 1945–1981Podobné citáty

Zdroj: [Poltikovičová, Hana, Hana Poltikovičová, Korálky v pupíku, Dreamtime, Dobročovice, 2013, 2, 198, 978-80-905593-0-1, 19, 84]

„Musel jsem se štípnout do ruky, abych se ujistil, že nespím. Ale i takové věci se mohou stát.“
poté, kdy v roce 1995 v rádiu slyšel zprávu o své smrti
Zdroj: [Kamila, Klausová, Soud o Foglarovy miliony, Týden, 10, 5, březen, 2001, VIII., 33, 1210-9940]

„Jez proto, abys žil. Nežij proto, abys jedl.“