„Kdo chce s vlky být, musí s nimi výt.“

— České přísloví

Význam

Toto přísloví je metaforou pro situaci, kdy člověk chce zapadnout do určitého společenského prostředí. Znamená to, že pokud chceme být součástí společnosti, musíme se přizpůsobit jejím zvykům, pravidlům a kultuře. Musíme se naučit žít podle jejich normy, abychom se mohli stát součástí této komunity.

Varianty

Kdo chce s vlky žíti, musí s nimi výti.

Poslední aktualizace 1. srpna 2024. Historie

Témata

vlk

Podobné citáty

„Nemůžeme-li zpívat s anděly, musíme výti s vlky.“

Jan Stránský

Miloš Zeman tento výrok přisuzoval Ferdinandovi Peroutkovi. Skutečným autorem je Jan Stránký, který tento výrok vydal pod pseudonymem Petr Bílý. Výrok vyšel v Lidových novinách.
Zdroj: Echo24 - Nenapsal to Peroutka, ale můj otec.

„Bůh chce aby si byl poslušným psem, Satan chce aby si byl volným vlkem.“

Toy_chicka_CZ

„Vlci nezabíjejí vlky. Zmije nenapadne zmiji. Pouze v pestrém společenství lidí si musí dát pozor bratr na bratra.“

Dean Ray Koontz (1945) americký autor

Neobyčejné dědictví

Marek Xara Quarda citát: „Chceš-li vést ovce, naučit se žít s vlky.“

„Chceš-li vést ovce, naučit se žít s vlky.“

Marek Xara Quarda

Osobní setkání

„Lev se nemůže chránit před pastmi a liška se nemůže bránit před vlky. Člověk musí být proto liškou, která rozpozná pasti, a lvem, který vystraší vlky.“

Niccolo Machiavelli (1469–1527) italský politik a spisovatel

„Ovečky by neměli soudit aby byli vlci a vlci v rouše beránčím v klidu. Škoda jen, že soudí jiné ovce a ne vlky.“

Stanislav_J

Stanislav Jaksch

„Jsem-li pro tebe dost divná, pak jsem dosáhla cíle. Nechci být totiž bílá ovce ale černý vlk.“

Jannie Mortem

„Člověk člověku je vlkem.“
HOMO HOMINI LUPUS

Erasmus Rotterdamský (1466–1536) nizozemský renesanční humanista, katolický kněz a teolog

„Vlk ovečky nepočítá.“

Maro Publius Vergilius (-70–-19 př. n. l.) starověký římský básník

„Vlci se navzájem nepožírají.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francouzský spisovatel

Související témata

Vlk