„Moudrý člověk má srdce v hrudi, hlupák na jazyku.“

„Moudrý človek má moudrost v srdci, hlupák na jazyku.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Srdce hloupého je v jeho jazyku a jazyk moudrého je v jeho srdci.“

Arabské přísloví

„Hloupost má srdce na jazyku, moudrý jazyk v srdci.“

Irské přísloví

„Srdce hlupáka je v jeho ústech, srdce moudrého muže je v jeho srdci.“

Benjamin Franklin (1706–1790) americký autor, politický teoretik, politik, poštmistr, vědec, vynálezce, občanský aktivista, státník a dip…

„Ostré slovo? Raději mlčím. Říkám si, že moudrý člověk má své myšlenky v hlavě, hlupák na jazyku.“

Jan Tříska (1936–2017) česko-americký herec

„Hruď v rozedraném kroji, srdce ve zlaté zbroji.“

Japonské přísloví

„Přemýšlej jako moudrý člověk, ale mluv jazykem lidí.“

William Butler Yeats (1865–1939) irský básník

Varianta: Přemýšlej jako mudrc, ale hovoř jazykem lidí.

„Moudrý člověk se může naučit víc z hloupé otázky než hlupák z moudré odpovědi.“

Bruce Lee (1940–1973) herec, mistr a popularizátor bojových umění

„Sova je proto symbolem moudrosti, protože i hlupák vidí za světla, ale moudrý člověk vidí i ve tmě.“

Panin

„U hlupáků jazyk předhání myšlenku.“

Isokratés (-436–-338 př. n. l.) starověký řecký řečník