„Žena v pláči - horší, než když bota tlačí.“

„Noha ví nejlíp, kde jí bota tlačí.“

Artur Lundkvist (1906–1991) švédský spisovatel

„Bota, která sedí jednomu, tlačí druhého; neexistuje recept na život, který by vyhovoval všem.“

Carl Gustav Jung (1875–1961) švýcarský psychiatr a psychoterapeut, který založil analytickou psychologii

„Pláč je pro prosté ženy. Hezké ženy jdou nakupovat.“

Oscar Wilde (1854–1900) dramatik, prozaik a básník

„Muž je vždycky bezradný, když žena pláče.“

Ladislav Mňačko (1919–1994) slovenský dramatik, politický spisovatel a romanopisec

„Na tom nic, že žena muže tluče, ostuda, když před ženou muž pláče.“

Německé přísloví

„Klam, pláč a předení vložil pánbůh do ženy.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) německý lyrik

„Lest s pláčem spojit každá žena dovede.“

Publilius Syrus latinský spisovatel

„Žena se směje, kdykoli může, a pláče, kdykoli se jí zachce.“

Francouzské přísloví

„Klam, pláč a předení vložil Bůh do ženy.“

Latinské přísloví

„I žena chce svět lepší a jinačí
a žena jen pláče,
když ruce jí na to nestačí.“

Jiří Wolker (1900–1924) český básník

Varianta: I žena chce svět lepší a jinačí
a žena jen pláče, když ruce na to jí nestačí.