„Polní zvěř se pase výhradně na silnicích“

„Každý jsme do pasu člověk, od pasu skot.“

Španělské přísloví

„Duše se milují od pasu nahoru, těla od pasu dolů.“

Gabriel García Márquez (1927–2014) kolumbijský spisovatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu

„Seš rebelka jen od pasu dolů.“

George Orwell kniha 1984

„Na louce naděje se pase mnoho hlupáků.“

Ruské přísloví

„Cestování letadlem se postará o to abyste vypadali jako Vaše fotografie v cestovním pasu.“

Al Gore (1948) americký politik, 45. viceprezident USA

„Pašoval jsem svoje obrazy do Německa tak, že jsem si je omotal kolem pasu. Vyšlo to.“

Jiří Meitner (1958) český grafik, krajinář, malíř, portrétista a výtvarník

Chybí zdroj

„Jak mohu najít smysl v tomto konečném světě, když vezmu v úvahu šířku svého pasu a velikost košile.“

Woody Allen (1935) americký scenárista, režisér, herec, komik, spisovatel, dramatik a hudebník

„Možná by měli mít zbrojní pas básníci… na to, že jsou básníci.“

Jan Vodňanský (1941–2021) český básník a textař

„Cestovní pasy jsou jen k tomu, aby působily trampoty počestným lidem a aby darebákům usnadňovaly útěk.“

Jules Verne (1828–1905) francouzský spisovatel

„Od roku 1952 mám izraelský pas. Jako hudebník jsem cestoval po světě od svých 15 let. Žil jsem v Londýně i Paříži a léta jsem pendloval sem a tam mezi Chicagem a Berlínem. Ještě než jsem získal izraelský pas, vlastnil jsem už argentinský a později k němu přibyl španělský. A od roku 2007 jsem jediný Izraelec na světě, který může při hraniční kontrole ukázat i pas palestinský.“

Daniel Barenboim (1942) izraelsko-argentinský klavírista a dirigent

Zdroj: ze vzpomínek Daniela Barenboima citoval Pavel Ryjáček v úvodu pořadu Českého rozhlasu 3 Vltava z cyklu Slovo o hudbě 15. 11. 2012 – Co všechno stíhá Daniel Barenboim http://www.rozhlas.cz/vltava/vazhudba/_zprava/co-vsechno-stiha-daniel-barenboim--1136753