Jules Verne citáty

Jules Verne foto
14   268

Jules Verne

Datum narození: 8. únor 1828
Datum úmrtí: 24. březen 1905
Další jména: Julio Verne, Жюль Верн

Jules Verne [žil vern] byl francouzský spisovatel dobrodružné literatury. Je považován za jednoho ze zakladatelů žánru vědeckofantastické literatury. Jeho knihy jsou dodnes oblíbeny hlavně mezi mládeží.

Citáty Jules Verne

Citát „Nejtěžší zkouškou lidské statečnosti je, když člověk zůstane sám.“

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Citát „A kdekoliv ti štěstěna cestu ukáže, jdi za ní.“

„A kdekoliv ti štěstěna cestu ukáže, jdi za ní.“

—  Jules Verne

http://cs.wikipedia.org/wiki/Cesta_do_st%C5%99edu_Zem%C4%9B Cesta do středu Země
Originál: (la) Et quacumque viam dederit fortuna sequamur.

„Whoever calls himself Canadian calls himself French.“

—  Jules Verne, kniha Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Part I, ch. IV: Ned Land
Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870)
Originál: (af) Qui dit Canadien, dit Français.

„Before all masters, necessity is the one most listened to, and who teaches the best.“

—  Jules Verne, kniha The Mysterious Island

La nécessité est, d’ailleurs, de tous les maîtres, celui qu’on écoute le plus et qui enseigne le mieux.
Part I, ch. XVII
The Mysterious Island (1874)

„"Men, Pencroft, however learned they may be, can never change anything of the cosmographical order established by God Himself.""And yet," added Pencroft, "the world is very learned. What a big book, captain, might be made with all that is known!""And what a much bigger book still with all that is not known!" answered Harding.“

—  Jules Verne, kniha The Mysterious Island

<p>Les hommes, Pencroff, si savants qu’ils puissent être, ne pourront jamais changer quoi que ce soit à l’ordre cosmographique établi par Dieu même.</p></p><p>— Et pourtant, ajouta Pencroff, qui montra une certaine difficulté à se résigner, le monde est bien savant! Quel gros livre, monsieur Cyrus, on ferait avec tout ce qu’on sait!</p><p>
Et quel plus gros livre encore avec tout ce qu’on ne sait pas, répondit Cyrus Smith.</p>
Part III, ch. XIV
The Mysterious Island (1874)

„We were alone. Where, I could not say, hardly imagine. All was black, and such a dense black that, after some minutes, my eyes had not been able to discern even the faintest glimmer.“

—  Jules Verne, kniha Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Nous étions seuls. Où ? Je ne pouvais le dire, à peine l'imaginer. Tout était noir, mais d'un noir si absolu, qu'après quelques minutes, mes yeux n'avaient encore pu saisir une de ces lueurs indéterminées qui flottent dans les plus profondes nuits.
Part I, ch. VIII: Mobilis in Mobili
Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870)

„Thus ends the voyage under the seas. What passed during that night — how the boat escaped from the eddies of the maelstrom — how Ned Land, Conseil, and myself ever came out of the gulf, I cannot tell.“

—  Jules Verne, kniha Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Voici la conclusion de ce voyage sous les mers. Ce qui se passa pendant cette nuit, comment le canot échappa au formidable remous du Maelstrom, comment Ned Land, Conseil et moi, nous sortîmes du gouffre, je ne saurai le dire.
Part II, ch. XXIII: Conclusion
Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870)

„The sea is everything. It covers seven tenths of the terrestrial globe. Its breath is pure and healthy. It is an immense desert, where man is never lonely, for he feels life stirring on all sides. The sea is only the embodiment of a supernatural and wonderful existence. It is nothing but love and emotion.“

—  Jules Verne, kniha Twenty Thousand Leagues Under the Sea

La mer est tout! Elle couvre les sept dixièmes du globe terrestre. Son souffle est pur et sain. C'est l'immense désert où l'homme n'est jamais seul, car il sent frémir la vie à ses côtés. La mer n'est que le véhicule d'une surnaturelle et prodigieuse existence; elle n'est que mouvement et amour.
Part I, ch. X: The Man of the Seas
Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autoři

Victor Hugo foto
Victor Hugo86
francouzský spisovatel
Gustave Flaubert foto
Gustave Flaubert40
francouzský spisovatel
Jules Renard foto
Jules Renard27
francouzský spisovatel
Alfred De Musset foto
Alfred De Musset18
francouzský spisovatel
Guy De Maupassant foto
Guy De Maupassant29
francouzský spisovatel
Stendhal foto
Stendhal60
francouzský spisovatel
François-René de Chateaubriand foto
François-René de Chateaubriand14
francouzský spisovatel, politik, diplomat a historik
Honoré De Balzac foto
Honoré De Balzac235
francouzský spisovatel
George Sand foto
George Sand31
francouzská spisovatelka
Hector Berlioz foto
Hector Berlioz9
nejvýznamnější francouzský skladatel, dirigent, hudební kri…
Dnešní výročí
Germaine de Staël foto
Germaine de Staël11
švýcarská autorka 1766 - 1817
Karel Gott foto
Karel Gott5
český zpěvák 1939 - 2019
Irving Stone foto
Irving Stone5
americký spisovatel 1903 - 1989
Ingmar Bergman foto
Ingmar Bergman8
švédský filmař 1918 - 2007
Dalších 58 dnešních výročí
Podobní autoři
Victor Hugo foto
Victor Hugo86
francouzský spisovatel
Gustave Flaubert foto
Gustave Flaubert40
francouzský spisovatel
Jules Renard foto
Jules Renard27
francouzský spisovatel
Alfred De Musset foto
Alfred De Musset18
francouzský spisovatel
Guy De Maupassant foto
Guy De Maupassant29
francouzský spisovatel