
„Vděčnost je postraní cesta, která vede velmi rychle k lásce.“
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
Zdroj: Pride and Prejudice
„Vděčnost je postraní cesta, která vede velmi rychle k lásce.“
„Do manželství se musí skočit, jako se skáče do vody.“
„Obdiv velebí, avšak láska je němá.“
Varianta: Obdiv velebí, ale láska je němá.
„Kde je uzavíráno manželství bez lásky, tam brzy vznikne láska bez manželství.“
„Muži snáší manželství z lásky k ženě. Žena snáší muže z lásky k manželství.“
„Manželství je vzpomínka na lásku.“
Varianta: Manželství je památka na lásku.