„Nechci změnit svět, jen nechci, aby svět změnil mě“

„Chceš–li změnit svět, změň sebe.“

Matka Tereza (1910–1997) římsko-katolická jeptiška

Zdroj: Marian Jelínek, Nejvíce sami sebe utváříme my sami https://www.youtube.com/watch?v=JYh6ldmHFPo, [čas 01:40], TEDx Plzeň, 2019-03-11 [cit.2020-07-12].

„Kdo chce změnit svět, musí změnit nejdříve sebe.“

Mark Twain (1835–1910) americký spisovatel

„Chceš změnit svět? Pak změň nejprve sám sebe. Chceš změnit sám sebe? Pak zůstaň zcela tichý v moři ticha.“

Sri Chinmoy (1931–2007) indický spisovatel a guru

„Chcete-li změnit svůj svět, musíte nejdříve změnit svůj názor.“

Ralph Smart psycholog a spisovatel

Zdroj: Facebook

Tento překlad čeká na kontrolu. Je překlad správně?

„Jestli chceš změnit svět, zvedni svoje pero a piš.“

Martin Luther (1483–1546) německý mnich, kněz a profesor teologie, klíčová postava protestantské reformace

„Chcete strávit zbytek života prodejem sladké vody nebo chcete šanci změnit svět?“

Steve Jobs (1955–2011) americký podnikatel a zakladatel společnosti Apple Inc.

„Ať vás svět změní a vy můžete změnit svět.“

Che Guevara (1928–1967) argentinský marxistický revolucionář

„Většina lidí chce, aby se změnili všichni na světě kromě nich samých.“

Robert T. Kiyosaki (1947) americký investor

„Hlupák nechce měnit nic. Chytrý člověk chce změnit svět. Moudrý mění sám sebe…“

Milo Mahdall

„Změňte své myšlenky a změníte svůj svět.“

Norman Vincent Peale (1898–1993) americký spisovatel