
„Tři stupně lži - lež, hnusná lež, statistika.“
There are three kinds of lies: Lies, Damn Lies, and Statistics.
Attributed to Disraeli by Mark Twain in "Chapters from My Autobiography — XX", North American Review No. DCXVIII (JULY 5, 1907) http://www.gutenberg.org/ebooks/19987. His attribution is considered unreliable, and the actual origin is uncertain, with one of the earliest known publications of such a phrase being that of Leonard H. Courtney: see Lies, damned lies, and statistics.
Misattributed
„Tři stupně lži - lež, hnusná lež, statistika.“
„Znám tři druhy lží. Velkou lež, malou lež a statistiku.“
„Ihned po lži následuje statistika.“
„Jsou tři druhy lži: lež vyřčená, lež učená, a lež vykonaná.“
Originál: (en) There are three kind of lies: a lie told, a lie taught, a lie acted out.
Zdroj: [Kettler, Steven C, Biblical Counsel: Resources for Renewal : an Annotated Topical Bibliography of Works Containing Biblical Counsel for Persons Seeking Lasting Solutions to Life's Problems, Lettermen Associates, Newark, Delaware, 1993, 5, 821, 637, 0963682113, angličtina]
„Existují tři druhy bohatství: největší ducha, druhé těla a třetí to vnější.“